Results for consulted translation from English to Hindi

have you consulted a doctor
आपको एक बार डॉक्टर से सलाह लेनी चाहिए

yes i have consulted the doctor
हां मैंने डॉक्टर से सलाह ली

but sardar had not been consulted .
सरदार के साथ कोई परामर्श नहीं किया गया था ।

charlatans are frequently consulted for interpretation .
इनका अर्थ लगाने के लिए अक्सर आझों में परामर्श लिया जाता है ।

he consulted his indian friends in england .
इंग्लैंड में उन्होंने अपने भारतीय मित्रों से परामर्श किया ।

a psychiatrist was consulted to treat his insanity .
उसके मानस रोग उपचार के लिए मनश्चिकत्सक से परामर्श किया गया था ।

he consulted me and i said that he may receive them .
आयंगर ने मुझसे परामर्श किया ।

the gynocologist was consulted as she was suffering from skenitis .
गाइनीकोलॉजिस्ट से परामर्श किया गया था क्योंकि वह स्कीनग्रन्थिशोथ से पीड़ित था .

there were members of assemblies who were consulted in administration .
प्रशासन के काम मे सलाह देने के लिए सलाहकर सभाये हुआ करती थी ।

so kovalan consulted the saint regarding the rest of the journey .
इसलिए कोवलन् ने शेष यात्रा मे भिक्षुणो की सलाह ली ।

and consulted that they might take jesus by subtilty, and kill him.
और आपस में विचार करने लगे कि यीशु को छत से पकड़कर मार डालें।

he consulted his peers in council, among equals, the macedonian way.
वह बराबरी के बीच , परिषद में मकदूनियाई तरह से अपने साथियों से सलाह ली.

but the chief priests consulted that they might put lazarus also to death;
तब महायाजकों ने लाजर को भी मार डालने की सम्मति की।

but when the children were consulted separately they came up with their own list of priorities .
किंतु जब बच्चों से अलग से बात की गई तो उनकी प्राथमिकताएं अलग थीं ।

and david consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
और दाऊद ने सहस्त्रापतियों, शतपतियों और सब प्रधानों से सम्मति ली।

tax consultant may be consulted about treatment of interest accrued but not realised in the tax return .
कर सलाहकार से उपचित किन्तु वसूल न किया गया ब्याज के बारे में कर विवरणी में कैसे दिखाया जाय के संदर्भ में परामर्श से लिया जाए ।

also if the baby develops high fever or loses consciousness , a doctor should be consulted immediately .
साथ ही यदि शिशु को बुखार आ जाये या वह बेहोश हो जाए , तो तुरंत किसी डॉक्टर से परामर्श लिया जाना चाहिए ।

anundoram consulted not only the printed kashas but the kashas in manuscript and collected words from them for his work .
आनन्दराम ने न केवल प्रकाशित बल्कि अप्रकाशित पाण्डुलिपियों के काशों को भी देखकर अपनी पुस्तक के लिए शब्द एकत्र किये थे ।

which of these is a not a top online touchpoints consulted by an auto customer before making the purchase decision meaning in hindi
इनमें से कौन सा शीर्ष ऑनलाइन टचप्वाइंट नहीं है जिसे खरीदने का निर्णय लेने से पहले एक ऑटो ग्राहक द्वारा सलाह ली जाती है जिसका अर्थ हिंदी में है

besides the state public service commission , the high court has to be consulted in the matter of such appointments article 234 .
ऐसी नियुक्तियों के मामले में राज्य लोक सेवा आयोग के अलावा उच्च न्यायालय से भी सलाह लेनी होगी अनुच्छेद 234 ।