Results for corruption and evil disease translation from English to Hindi

corruption and evil disease
भ्रष्टाचार और बुराई रोग

the atmosphere reeked with corruption and cynicism .
वातावरण में भ्रष्टाचार और वहशीपन की बदबू फैली हुई थी ।

there is complete sway of profiteering , corruption and smuggling .
मुनाफाखोरी , भ्रष्टाचार और तस्करी का प्राधान्य है ।

belief in supernatural and evil powers
अतीन्द्रिय एवं दुष्ट शक्तियों में विश्वास

it is my responsibility as a cartoonist to expose corruption and injustices.
भ्रष्टाचार और अन्याय को बेनकाब करने के लिए कार्टूनिस्ट के रूप में मेरी जिम्मेदारी है।

even if you think that good and evil ultimately
यदि आप यह भी मानते हों कि अच्छाई और बुराई अन्ततः

punishments on account of corruption and moral turpitude are to be viewed seriously
भ्रष्टाचार और नैतिक अधमता के कारण सजा गंभीरता से देखा जाएगा

have we not shown him the ways of good and evil ?
और उसको दोनों राहें भी दिखा दीं

indians believe that truth always wins and evil is destroyed
भारतीयों का विश्वास है कि सत्य की सदा जीत होती है झूठ का नाश होता है ।

as a result exploitation of the poor and the innocent continue in an unending chain of corruption and vice .
नतीज़ा यह होता है कि ग़रीब - वर्ग का , भ्रष्टाचार के लंबे सिलसिले में शोषण होता रहता है ।

my government is determined to rid the country of the scourge of corruption and the menace of black money .
मेरी सरकार देश को भ्रष्टाचार और काले धन जैसी बुराई से छुटकारा दिलाने के लिए कृत - संकल्प है ।

identify areas susceptible to corruption and / or grievance generation and conduct work audit of such areas .
भ्रष्टााचार एवं / अथवा शिकायत उठने वाले अतिसंवेदनशील क्षेत्रों की पहचान एवं ऐसी क्षेत्रों के कार्य का अंकेक्षण करना ।

an evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
वे कहते हैं कि इसे तो कोई बुरा रोग लग गया है; अब जो यह पड़ा है, तो फिर कभी उठने का नहीं।

and we rained down upon them a rain , and evil was the rain on those warned .
और उन पर हमने मेंह बरसाया तो जिन लोगों को डराया गया था

and approach not fornication ; surely it is an indecency , and evil as a way .
और ज़िना के पास भी न फटकना क्योंकि बेशक वह बड़ी बेहयाई का काम है और बहुत बुरा चलन है

it can raise awareness, improve lives uncover corruption and rights abuses and when used effectively within a campaign bring about equality and justice.
ona može da probudi svijest, da poboljša živote razotkrije korupciju i kršenja prava a ako se efikasno koristi u kampanji može doneti jednakost i pravdu.

for those who reject their lord is the penalty of hell : and evil is , destination .
जिन लोगों ने अपने रब के साथ कुफ़्र किया उनके लिए जहन्नम की यातना है और वह बहुत ही बुरा ठिकाना है

"an evil disease," they say, "has afflicted him. now that he lies he shall rise up no more."
वे कहते हैं कि इसे तो कोई बुरा रोग लग गया है; अब जो यह पड़ा है, तो फिर कभी उठने का नहीं।

in that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.
उसी घड़ी उस ने बहुतों को बीमारियों; और पीड़ाओं, और दुष्टात्माओं से छुड़ाया; और बहुत से अन्धों को आंखे दी।

to awaken the heart is to awaken the dormant soul , to awaken reason , and to inculcate discrimination between good and evil .
हृदय को जाग्रत करने का अर्थ है सोई हुई आत्मा को जाग्रत करना , बुद्वि को जाग्रत करना और बुराई - भलाई का विकेक पैदा करना ।