Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could we...
क्याहम...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
used by the window titlebar .
विंडो शीर्षक पट्टी के द्वारा उपयोग में
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
open the window
अपनी पेंसिल उठाओ
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iconify the window
विंडो को प्रतीक रूप बनाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the window was open.
खिड़की खुली थी।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
size of the window:
विंडो का आकार:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
could we play cricket
आप क्रिकेट खेल सकते हैं
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program name as used by the window manager
विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम नाम
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configure the window behavior
विंडो व्यवहार कॉन्फ़िगर करेंname
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
someone broke the window.
किसी ने खिड़की तोड़ी।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the window ' s x coordinate
विंडो का एक्स निर्देशांक
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
whether the window should be decorated by the window manager
क्या विंडो को विंडो मैनेजर के द्वारा सजाया जाना चाहिये
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
came and sit by me
आओ और मेरे पास बैठो
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, shut the window!... shut the window!
shut the windows! they will kill my son! my son is going to die!
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
one spring evening sukumar sat by the window , gazing out at the full moon .
बसंत की एक ऐसी शाम सुकुमार खिड़की में बैठा पूर्ण चंद्रमा को देख रहा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
position and size of the export assistant window ; default is set by the window manager
निर्यात सहायक विंडो की स्थिति और आकार ; तयशुदा को विंडो प्रबंधक के द्वारा सेट किया जाता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then sit by the phone all day , waiting for it to come through .
और फिर फोन के आगे पुरे दिन आस लगे के बैठते की कब फोन आ जाये .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she snuck in every night to sit by my side .
और हर रात वह चुपके से अस्पताल में घुस आती थी और मेरे बगल में बठी रहती थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the windows!
खिड़कियों!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angela sits by tom
मैंने पेज पर काम करना शुरू कर दिया
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: