From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some sentences of the first two parts are pithy and concise .
प्रथम दो भागों में कुछ वाक्य संक्षिप्त और सारगर्भित हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
apki gupshup itni crisp and clear hai to language kabhi barrier nhi hogi.
वाक्य को ठीक से रीफ़्रेम करें
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the hot air removes the remaining moisture from the leaves and makes the finished product crisp and dry .
गर्म हवा पत्तियों में शेष नमी को भी समाप्त कर देती है और परिष्कृत उत्पादन को कुरकुरा और सुखा बना देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he is terse and concise ; nowhere he lets himself go to express his dejection or emotional upsurge .
मन की उदासी या उल्लास तक को कहीं फूटने नहीं देते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at once comprehensive and concise , it fulfils a long - felt need for a handy but authoritative study of our constitution .
व्यापक और संक्षिप्त रूप से एक साथ ; यह लंबे समय से अपेक्षित संविधान के अध्ययन पर किसी छोटी लेकिन प्रामाणिक पुस्तक की कमी को पूरा करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there was probably hardly any other novel in hindi which was so crisp and enthralling inspite of a serious theme , before chitralekha .
इसके पहले हिन्दी में , गम्भीरता के बावजूद , शायद ही कोई इतना क्रिस्प या सधन उपन्यास लिखा गया हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is extremely important that the business plan is well written in crisp and easy to comprehend language , is to the point and does not contain irrelevant information .
यह अति महत्वपूर्ण है कि व्यापार योजना सुलेखित हो स्पष्ट रूप से टाइप की हुई और सरल भाषा में हो जिसमें सटीकता हो , अनावश्यक सामग्री न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this style would be brief and concise ; its composition would be semantic and compact ; every word and rhyme of it would be meaningful , congruent and specific , with no unnecessary repetition or elaboration .
यह शैली संक्षिप्त होगी , उसकी संरचना अर्थगर्भित और सुगठित होगी , प्रत्येक शब्द और तुकांत प्रयोग अर्थपूर्ण , संगत और विशिष्ट होंगे , जिसमें अनावश्यक पुनरावृत्ति और विस्तार नहीं होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , that enemy has a precise and concise name : islamism , a radical utopian version of islam . islamists , adherents of this well funded , widespread , totalitarian ideology , are attempting to create a global islamic order that fully applies the islamic law .
वास्तव में तो शत्रु का एक स्पष्ट नाम है और वह है इस्लामवाद , एक कट्टरपंथ काल्पनिक इस्लामी संस्करण । इस्लामवादी इस सुनियोजित वित्तीय सहायता प्राप्त , व्यापक रूप से विस्तृत अधिनायकवादी विचारधारा से जुडे हैं और इस्लामी कानून शरियत को लागू करने वाली वैश्विक इस्लामी व्यवस्था तो निर्मित करने का प्रयास कर रहे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.