Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patches
पैचेस
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
many patches
अनेकानेक सुधार
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
patches and more
पैचेस एंड मोर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
drawing the patches
धब्बे पर आरेखण बनायें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
many patches and bugfixes
अनेकानेक सुधार तथा बग - फिक्सेस
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
patches of fogweather condition
कहीं कहीं कोहराweather condition
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there are dark patches within the white band .
इस सफेद पट्टी में काले - काले धब्बे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
qmake project manager patches
क्यूमेक परियोजना प्रबंधक पैचेस
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
folder to create patches in :
फ़ोल्डर को इंचः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
apply patches from mailbox files
लागू करें से फ़ाइल
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 9
Quality:
feedback and patches . handbook writer
फ़ीडबैक तथा पैबंद . हैंडबुक लेखक
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
why do red scaling patches occur ?
लाल खुरदरे धब्बे क्यों होते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
continue applying patches with resolved conflicts
जारी रखें लागू कर रहा है के साथ परस्पर विरोध
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
the udder is dark in colour with white patches on the teats with prominent milk veins .
थन का रंग गहरा होता है और उभरी हुई दुग्ध शिराओं वाले स्तनाग्र पर सफेद चित्तियां होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the colour of this breed is dark or light grey with white patches round the face and dewlap .
इनका रंग प्रायः सफेद अथवा धूसर होता है तथा चारों टांगों पर टखनों के ठीक ऊपर तथा घुटनों पर काले चिन्ह होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
both the fore - wings and hind - wings have broad zigzag decorative markings and large pale and dark brown patches .
अगले और पिछले दोनों पंखों पर टेढ़े - मेढ़े सजावटी निशान तथा बड़े , हल्के और गहरे भूरे धब्बे होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as for those who have earned evil deeds : a reward of similar evil , and shame will cover them . they will have no defense against god—as if their faces are covered with dark patches of night . these are the inmates of the fire , abiding therein forever .
और जिन लोगों ने बुरे काम किए हैं तो गुनाह की सज़ा उसके बराबर है और उन पर रुसवाई छाई होगी ख़ुदा से उनका कोई बचाने वाला न होगा गोया उनके चेहरे यबों यज़ूर के टुकड़े से ढक दिए गए हैं यही लोग जहन्नुमी हैं कि ये उसमें हमेशा रहेंगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: