Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delivery attempt to be made
डिलीवरी का प्रयास किया जाना है
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call to be made in english after 2 days
2 din ke bad call karna hai english main
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of changes to be made by this wizard
इस विज़ॉर्ड द्वारा किए जाने वाले परिवर्तनों के सारांश
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
such a reference to the board may be made by : -
बोर्ड को ऐसा संदर्भ इनके द्वारा भेजा जा सकता है : -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what name is the bill to be made?
کس نام کا کا بنانا ہے
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freight has to be made in advance .
भाडा अग्रिम रूप से देय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when important decisions have to be made?
i dumped him.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
special spectacles need to be made for astigmatism
दृष्टिवैषम्य के लिए विशेष चश्मा बनाना जरूरी होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a method of financing trade where payment to be made by a banker .
व्यापारिक सौदों में भुगतान की एक विधि जहां भुगतान बैंक द्वारा होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adequate provision has to be made for impaired risk .
अपसामान्य जोखिम के लिए पर्याप्त प्रावधान करना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am waiting for a movie to be made on you.
i am waiting for a movie to be made on you.
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an application to the registrar for registration of any variety shall be made by : -
किसी किस्मक के पंजीकरण के लिए पंजीयक के पास आवेदन निम्ननलिखित के द्वारा किया जाता हैः -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such like provision could be made by the court in the decree
ऐसे प्रावधान अदालत द्वारा डिक्री में किये जा सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , payment for the month of march is required to be made by 31st of march itself .
लेकिन मार्च माह के संबंध में भुगतान 31 मार्च को ही किया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if larger wheels were needed , they had to be made by putting pieces or sections of planks together .
उससे बड़ा पहिया बनाना होता तो लकड़ी के तख्तों के टुकड़ों को जोड़ कर ही बनाया जा सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beginning of such a revolution has to be made by congressmen without any political motive behind the correct conduct .
जिस क्रान्ति या इन्कालाबी की शुरूआत कांग्रेसियों को करनी होगी ओर साथ ही अपने जिस वाजिब बर्ताव से उनको किसी तरह का कोई सियासी फायदा उठाने का ख्याल छोड देना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from 1853 , admissions to the company ' s training college at haileybury began to be made by competitive examinations .
1853 से कंपनी के अधिकारियों के हेल्सबरी स्थित ट्रेनिंग कॉलेज में प्रवेश हेतु प्रतियोगी परीक्षाएँ होने लगीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all investments to be made by a foreign venture capital investors shall be subjected to the following conditions : -
विदेशी उद्यम पूंजी निवेशकों द्वारा किए जाने वाले सभी निवेश निम्नःलिखित शर्तों के अध्याकयीन होंगेः -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all investment made or to be made by a venture capital fund shall be subjected to the following conditions , namely : -
उद्यम पूंजी निधि द्वारा किए गए या किए जाने वाले सभी निवेश निम्निलिखित शर्तों के अध्यानधीन होंगेंः -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. however , payment for the last quarter i . e . january to march is required to be made by 31st of march itself .
तिमाहियां है : अप्रैल से जून , जुलाई से सितम्ब र , अक्तूकबर से दिसम्बईर और जनवरी से मार्च के लिए भुगतान 31 मार्च को ही किया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: