From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was just different . different from what he was now .
वह बिलकुल भिन्न था - उससे भिन्न , जो वह अब था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
almast too has written songs concerning different seasons .
अलमस्त ने भी ऋतु संबंधी गीत लिखे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thus i had some experience of losses and gains in different seasons .
इस प्रकार मैंने विभिन्न मौसमों में हानि - लाभ का प्रत्यक्ष अनुभव प्राप्त किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as seen in the table , he has taken sri paddy in different seasons .
जैसा कि तालिका में दिखाई देता है , उन्होंने विभिन्न सीजन में एसआरआई को अपनाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the system or order of growing crops on agricultural land in different seasons .
फसल उगाने के लिए विभिन्न मौसम में जो पद्धति या क्रम अपनाया जाता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
treat the different peculiarities of your subjects as the different seasons of the year , so that the body , politic may remain free from disease .
6 . अपनी प्रजाओं की भिन्न - भिन्न विशेषताओं को वर्ष की विभिन्न ऋतुओं की तरह समझना और उनके प्रति वैसा ही व्यवहार करना ताकि देश की राजनीति रोगों से मुक्त बनी रहे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the sun gives us different season
धूप में मौसम
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in mumbai muslim community has different different aspects like daodi , khoje , konkani muslim are found
मुंबई में पुरातनतम मुस्लिम संप्रदाय में दाउदी बोहरे खोजे और कोंकणी मुस्लिम हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gurudevs lyrics in different - different raagas gives inkling as if his compositions is made for that raaga only
अलग - अलग रागों में गुरुदेव के गीत यह आभास कराते हैं मानो उनकी रचना उस राग विशेष के लिए ही की गई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very very thankful to all of your efforts to guide us to learned me for a fully different different subject in a very meaning manner
मैं आपके सभी प्रयासों के लिए बहुत आभारी हूं
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song influenced by indian classical music ' s tumri style describes different - different colors of human emotions .
हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत की ठुमरी शैली से प्रभावित ये गीत मानवीय भावनाओं के अलग - अलग रंग प्रस्तुत करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butterflies of the same species have often totally different ap - pearance and differ much in colour and markings , in different climates , at different seasons , and with changes in the larval food plants .
एक ही जाति की तितलियां विभिन्न जलवायु और विभिन्न ऋतुओं में लार्वा द्वारा खाए जाने वाले पौधों में परिवर्तन होने के कारण प्रायः देखने में एकदम भिन्न और बहुत भिन्न रंगों और चिह्नों वाली दिखाई देती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are different - different reasons or legends behind the traditions of “ ”lightening of lamps “ ” in dipavali
दीप जलाने की प्रथा के पीछे अलग - अलग कारण या कहानियाँ हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ ” in south india there were different dynasties chalukya , chera , chola , pallava and pandya in different different time periods .
दक्षिण भारत में भिन्न - भिन्न समयकाल में कई राजवंश चालुक्य चेर चोल पल्लव तथा पांड्य चले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historically the influence of chinese culture is on eastern and south eastern countries and chinese religion , customs and script writing system adopted by these countries at different - different levels .
ऐतिहासिक रूप से चीनी संस्कृति का प्रभाव पूर्वी और दक्षिण पूर्वी एशियाई देशों पर रहा है और चीनी धर्म रिवाज़ और लेखन प्रणाली को इन देशो में अलग - अलग स्तर तक अपनाया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is he who has created all kinds of gardens , those raised on trellises and those without , palm - trees and the crops of different seasons , and olives and pomegranates of all types . you may eat their fruits that they produce but pay god ' s share on the harvest day . do not be excessive for god does not love those who are excessive .
और वही है जिसने बाग़ पैदा किए ; कुछ जालियों पर चढ़ाए जाते है और कुछ नहीं चढ़ाए जाते और खजूर और खेती भी जिनकी पैदावार विभिन्न प्रकार की होती है , और ज़ैतून और अनार जो एक - दूसरे से मिलते - जुलते भी है और नहीं भी मिलते है । जब वह फल दे , तो उसका फल खाओ और उसका हक़ अदा करो जो उस की कटाई के दिन वाजिब होता है । और हद से आगे न बढ़ो , क्योंकि वह हद से आगे बढ़नेवालों को पसन्द नहीं करता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: