From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
religions
religions
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
different nationalities and religions too ,
देश और धर्म भी विभिन्न हैं ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
christianity and islam are two different religions.
ईसाईयत और इस्लाम दो अलग-अलग धर्म हैं।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the people of india are of different religions and faiths .
निजी कानून भारत में विभिन्न धर्मों और मतों के लोग रहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
also people from different creeds and religions participated in this experiment .
इसमें और धर्मों के लोग भी थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that will show us all , that different religions do not differ in fundamentals .
ये सब हिन्दु धर्म के विभिन्न रूप है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indian public has different religions , different languages and mixed culture .
भारतीय समाज बहुधर्मिक बहुभाषी तथा मिश्र - सांस्कृतिक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nisha and abdul had a civil marriage as they belong to different religions .
निशा और अब्दुल ने अदालती विवाह किया क्योंकि वें भिन्न धर्म से हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
persons belonging to different religions live throughout the length and breadth of the country .
विभिन्न धर्मों से संबंधित व्यक्ति देश के हर कोने में रहते है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in villages , usually there are different burial grounds for different castes and religions .
गांवों में विभिन्न धर्मों में विश्वास रखनेवाली विभिन्न जातियों के लिए अलग - अलग दफन भूमियां होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is differnce in opinion in different religions as this unknown truth is taken from quran
मत भिन्नता पर एक अपत्ति की जाती है कि जब कुरान इतनी सिध्द पुस्तक है तो उसकी टीका में हज़रत मुहम्मद से अब तक विद्वानों में मत भिन्नता क्यों है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a large reservoir of goodwill , understanding and amity among the followers of different religions .
इस देश में रहने वाले सभी धर्मावलम्बियों के बीच सदभाव , आपसी समझ - बूझ और सौहार्द का हमेशा माहौल रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it was quite common in the age of the epic to find members belonging to different religions in the same family .
इस महाकाव्य के युग मे एक ही परिवार के अंदर विविध धर्मो के अवलंबी पा लेना बिल्कुल आम बात थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for me the different religions are beautiful flowers from the same garden , or they are branches of the same majestic tree .
मेरी दृष्टि में विभित्र धर्म एक बगीचे में खिले सुन्दर फुलों के समान या एक ही विशाल वृक्ष की अलग अलग शाखाओं की तरह हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by saying that the ideals of life , as preached by different religions are the same , he tries to end the paradox .
विश्व के प्रमुख धर्मों द्वारा प्रचारित जीवन आदर्शों को एक बताकर वे विरोधाभास समाप्त करने का प्रयत्न करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
inevitability of decline in physiological functions and awareness of death have long been a major influence in different religions and philosophical systems .
हमेशा ले ही विभिन्न धर्म और दर्शनशास्त्र , शारीरिक क्षमताओं में आने वाली गिरावट की अनिवार्यता और मृत्यु के बोध से प्रभावित रहे हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
because of this reason , different classes of people comes and stays here . so different cultures , religions etc live together here .
इस खारण विभिन्न क्षेत्रों के लोग यहां आते रहे जिससे बहुत सी संस्कृतियां धर्म आदि यहां एकसाथ मिलजुलकर रहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible that the temple was a centre for different religions at different periods , absorbing everything and eventually developing a unique personality of its own .
यह संभव है कि मंदिर विभिन्न कालों में भिन्न - भिन्न धर्मावलंबियों का केंद्र रहा हो जिसने अपने में सब समा लिया हो और अंततः अपना अलग व्यक्तित्व विकसित किया हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
buddhist and jain religions in different after the vedic religion came much translations .
बौद्ध और जैन धर्मों के अलग हो जाने के बाद वैदिक धर्म मे काफ़ी परिवर्तन आया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the seminary was set up by themalankara orthodox church situated inkerala , a state known for the peaceful co - existence of different religions and communal harmony .
प्राचीन सेमिनारी की स्थापना केरल में मौजूद मालंकारा ऑर्थोडॉक्स चर्च ने की थी जिस राज्य को विभिन्न धर्मों के सह - अस्तित्व तथा सांप्रदायिक सद्भाव के लिए जाना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: