Results for disclosures translation from English to Hindi

basel ii disclosures
बेसल द्वितीय प्रकटीकरण

related party disclosures
संबंधित पार्टी के खुलासे

basel iii - pillar 3 disclosures at june 30 , 2014
30 जून 2014 को बेसल iii – पिलर 3 प्रकटन

basel iii - pillar 3 disclosures at december 31 , 2013
31 दिसंबर 2013 को बेसल iii – पिलर iii प्रकटीकरण

mandatory disclosures under section 4 of right to information act , 2005
सूचना का अधिकार अधिनियम , 2005 की धारा 4¼1½ के अधीन आज्ञापक प्रकटनें

basel ii quantitative disclosures for half year ended - 30th september , 2011
बेसल ii – 30 सितंबर 2011 को समाप्त अर्ध वर्ष के लिए गुणात्मक प्रकटन

adequate disclosures and effective decision making to achieve corporate objectives ;
नैगम उद्देश्योंा को हासिल करने के लिए पर्याप्तह प्रकटन तथा प्रभावी निर्णयन ;

financial and non - financial disclosures : and independent auditing and board oversight of management
वित्तीय तथा गैर वित्तीय प्रकटन तथा स्वकतंत्र लेखा परीक्षा एवं प्रबंधन की बोर्ड ओवर साइट ।

disclosures on the remuneration of directors are to be made in the section on corporate governance of the annual report .
वार्षिक प्रतिवेदन के कारपोरेट गवर्नेंस खंड में निदेशकों का पारिश्रमिक बताया जाएगा ।

sebi has notified the disclosures and other related requirements for companies desirous of issuing indian depository receipts in india .
सेबी ने भारत में जमाकर्ताओं को रसीदें जारी करने की इच्छुाक कंपनियों के प्रकटीकरणों और अन्य संबंधित अपेक्षाओं की अधिसूचित किया है ।

improving the quality of financial disclosures , including those related to related party transactions and proceeds from initial public offerings ;
वित्तीय प्रकटनों की गुणता में सुधार लाना जिनमें संबंधित पक्षकार लेनदेनों तथा आरम्भिक सार्वजनिक पेशकशों से प्राप्तियों से जुडे प्रकटन शामिल है ।

and he is allah of the heavens and in the earth ; he knows all , your secrets and your disclosures , and he knows your deeds .
वही अल्लाह है , आकाशों में भी और धरती में भी । वह तुम्हारी छिपी और तुम्हारी खुली बातों को जानता है , और जो कुछ तुम कमाते हो , वह उससे भी अवगत है

it made recommendations in two key aspects of corporate governance : financial and non - financial disclosures : and independent auditing and board oversight of management .
इसने नैगम शासन के दो प्रमुख पहलुओं में अनुशंसाएं की वित्तीय तथा गैर वित्तीय प्रकटन तथा देख रेख की ।

a fair and true disclosure of the affairs of companies in their annual published balance sheet and profit and loss accounts .
अपनी वार्षिक प्रकाशित तुलन पत्र और लाभ एवं हानि खातों में कम्प नी के कार्यों का निष्कयक्ष और सही प्रकटन ।