From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not play in the sun
धूप मे मत खेलो
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not have too long a rope .
हमारे पास इससे अधिक की छूट नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not stay here.
आप यहाँ रहने की जरूरत नहीं है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the same reason do not hold the casualty under the armpits
इसी कारण से पीड़ित को हाथों के नीचे से न पकड़ें ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother said to us do not play in the sun
मेरी माँ ने हमसे कहा कि धूप में मत खेलो
Last Update: 2024-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i returned and saw vanity under the sun.
फिर मैं ने धरती पर यह भी व्यर्थ बात देखी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i returned, and i saw vanity under the sun.
फिर मैं ने धरती पर यह भी व्यर्थ बात देखी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not dry the leaves in the sun as carotene will be lost .
पत्तों को सूर्य की रोशनी में न सूखायें , क्योंकि इससे केरोटिन नष्ट हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is evident that his curiosity touched upon everything under the sun .
उनकी जिज्ञासा सर्वस्पर्शी थी इसका यह एक प्रमाण है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been demonstrated again and again that insects do not multiply long under airtight storage .
यह बार बार प्रदर्शित किया जा चुका है कि हवा बंद भंडारण में कीटों की बढ़वार नहीं होती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one fails to suffer the consequences of everything under the sun . ”
यहां जो कुछ भी घटित होता है , उसके नतीजे हर किसी को मुगतने पड़ते हैं । ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
उस सब परिश्रम से जिसे मनुष्य धरती पर करता है, उसको क्या लाभ प्राप्त होता है?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact it has been said that anything and everything under the sun can cause allergy .
वास्तव में कहा तो यह जाता है कि इस खुले आसमान के नीचे पाई जाने वाली हर वस्तु एलर्जी पैदा कर सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me.
मैं ने सूर्य के नीचे इस प्रकार की बुद्धि की बात भी देखी है, जो मुझे बड़ी जान पड़ी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like the blind who do not know the sun are they who fail to see you as being and awareness .
सत् - चित् के रूप में तुम्हें जो अभागे कभी देख नहीं पाते , वे हैं सूर्य से अनभिज्ञ निपट अंधो - जैसे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not a shadow of doubt that the iceberg of communal , difference will melt under the warmth of the sun of freedom .
मुझे इस विषय में जरा भी संदेह नहीं है कि सांप्रदायिक भेदभाव का हिमशैल स्वतंत्रता के सूर्य की गर्मी पाते ही पिघल जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who live under the north pole the sun appears above the horizon , therefore they have day .
उन लोगों के लिए जो उत्तरी ध्रुव के नीचे रहते हैं सूर्य क्षितिज के ऊपर दिखाई देता है और इसीलिए उनके यहां दिन होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that absorb heat , contribute to urban “ heat island” effect and degrade under the sun ,
पेट्रोलियम से बनी सामग्री गर्मी को सोखती है और शहरी ‘ ' हीट आईलैंड ' ' प्रभाव को बढ़ाती है तथा सूरज की गर्मी के कारण बिखरती है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early morning rains and early morning guests do not stay on . 37 .
36 . सुबह की बरसात और सुबह का मेहमान ज्यादा देर नहीं टिकते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.
मैं ने सब जीवतों को जो धरती पर चलते फिरते हैं देखा कि वे उस दूसरे लड़के के संग हो लिये हैं जो उनका स्थान लेने के लिये खड़ा हुआ।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: