Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't interfere my personal life
आप मेरे व्यक्तिगत जीवन में हस्तक्षेप नहीं करते हैं
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a word about my personal responsibility .
“ अब मैं अपनी व्यक्तिगत जिम्मेदारीके बारेमें दो शब्द कह दूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you got a change to ask me smthing about my personal life
आप मेरे बारे में सबसे ज्यादा प्यार है कि एक बात
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep my personal life
मैं अपनी निजी जिंदगी को शांत रखता हूं
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask about my story
मुझसे मेरी कहानी में एक सवाल पूछें
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep my personal life separate
मैं अपना निजी जीवन शांत रखता हूं
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge me by my face you don't know what happens in my personal life
मुझे मेरे चेहरे से न्याय मत करो
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this video just my personal life not anyone so please forgetting
यह वीडियो सिर्फ एक मजेदार pop
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when anyone asks about my relationship status
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially this was so in the last few chapters dealing with my personal life .
यह खासतौर से हर किताब के आखिरी कुछ पन्नों को लिखते हुए हुआ , जिनका ताल्लुक मेरी जाती जिंदगी से है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i keep my personal life quite, so don't think you know me, you only know what i allow you to
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the angel of yahweh said to him, "why do you ask about my name, since it is wonderful?"
यहोवा के दूत ने उस से कहा, मेरा नाम तो अद्भुत है, इसलिये तू उसे क्यों पूछता है?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was behind me also in many a crisis of my personal life , always lending a helping hand to lift me out of serious difficulties .
उन्होंने मेरे निजी जीवन की समस्याओं को सुलझाने में भी सहायता दी और मुझे कठिनाइयों से उभरने का बल दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
td: so those were just a few remarks about my personal background. and in terms of other things that i wanted to share with you, in terms of ideas,
td: तो ये कुछ बातें थीं मेरी पृष्ठभूमि के बारे में. और कुछ दूसरी बातें जो मैं आप सभी से बांटना चाहता हूं, वे कुछ विचार हैं, मेरे विचार से यह बहुत अच्छा अवसर है कि यहां विभिन्न स्थानों और पृष्ठभूमि के लोग एक साथ बैठकर अपने विचार साझा कर रहे हैं और एक-दूसरे से मित्रता स्थापित कर रहे हैं. और मुझे यह उसका प्रतीक लग रहा है जो हम ,सामान्यतः विश्व में अनुभव कर रहे हैं कि यह विश्व छोटा, और छोटा होतो जो रहा है और विश्व के समस्त नागरिकों को संपर्क के अच्छे अवसर मिल रहे हैं. यह बहुत अच्छी बात है, पर हमें यह भी याद रखना चाहिए कि हमारे भीतर भी ऐसी ही प्रक्रिया का प्रारंभ होना चाहिए. बाहरी विकास और बढ़ते हुए अवसरों के साथ भीतरी विकास भी होना चाहिए और बाहरी संबंध पनपने के साथ-साथ हृदय के संबंध भी गहरे होने चाहिए. इस सप्ताह हमने डिजाइन के बारे में सुना और बातें की हैं. मुझे लगता है कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हमें यह याद रखें कि हमें हृदय की योजना का विकास करने के लिए और आगे प्रयास और उद्यम करते रहें. इस सप्ताह हमने तकनीक के बारे में बहुत कुछ सुना और हमें इस बात को हमेशा याद रखना चाहिए कि हम अपनी ऊर्जा का अधिकाधिक उपयोग अपने हृदय की तकनीक के संवर्धन में लगाएं.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: