Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't wait for someone else to take your place
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why don't we just wait for someone else to come along?
- क्यों न किसी के आने का इंतजार करें?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to let someone else in, to really connect,
वास्तव में कनेक्ट करने के लिए, किसी और में किसी को बताने के लिए,
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add someone else to your story
add someone else to your story
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness depends on you don,t expect someone else to give it to you
खुशी आप पर निर्भर करती है, किसी और से आपको देने की उम्मीद न करें
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont let someone else choose it for you
जब आप विश्वास करना शुरू करते हैं तो ऐसा लगता है
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you have to step on someone else to get there .
लेकिन तुम वहाँ तक पहुँचने के लिए किसी और पर कदम रखना है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it .
जो आप करवाना चाहते हैं वह किसी और से उसकी इच्छा से करवाने की कला ही नेतृत्व है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cat litter trays need to be clean . where possible get someone else to change the soiled litter and clean out the tray .
उस के बाद दस्तानों को धोयें और तब अपने हाथों को भी अच्छी प्रकार से धोयें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no burden - bearer shall bear another ' s burden , and if some over - laden soul should call out for someone else to carry his load , not the least portion of it will be borne for him , even though he were a near relative . you can only warn those who fear their lord in the unseen , and pray regularly . anyone who purifies himself will benefit greatly from doing so . to god all shall return .
कोई बोझ उठानेवाला किसी दूसरे का बोझ न उठाएगा । और यदि कोई कोई से दबा हुआ व्यक्ति अपना बोझ उठाने के लिए पुकारे तो उसमें से कुछ भी न उठाया , यद्यपि वह निकट का सम्बन्धी ही क्यों न हो । तुम तो केवल सावधान कर रहे हो । जो परोक्ष में रहते हुए अपने रब से डरते हैं और नमाज़ के पाबन्द हो चुके है । और जिसने स्वयं को विकसित किया वह अपने ही भले के लिए अपने आपको विकसित करेगा । और पलटकर जाना तो अल्लाह ही की ओर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: