From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maine 1st doze le liya
maine 1st doze le liya
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother soon began to doze .
जल्दी ही ऊँटनी ऊँघने लगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan to deceive or doze someone in advance
पहले से ही ठगने अर्थात धोखा देने की योजना बनाना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a while , baboon started to doze off and was soon snoring gently .
कुछ ही देर में बैबून को झपकी आने लगी और जल्दी ही वह धीरे - धीरे खर्राटे लेने लगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the greatest questions are debated , its members have been seen to stretch themselves and to doze .
अपने झगडे अंग्रेजो के पास ले जाने मे हमे शरमाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimum contribution of 10 per cent for beneficiaries has been made mandatory in the cost of construction of field channels , full package ofd works , reclamation of water logged areas and one time functional grant to wuas .
खेतों में उपनहरों के निर्माण , कृषि क्षेत्र कार्यों के पूरे पैकेज और पानी में डूबी जमीन की पुनर्प्राप्ति की लागत में लाभार्थियों के लिए न्यू नतम 10 % योगदान निर्धारित किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at last i must have fallen into a troubled nightmare of a doze; and slowly waking from it--half steeped in dreams--i opened my eyes, and the before sun-lit room was now wrapped in outer darkness. instantly i felt a shock running through all my frame; nothing was to be seen, and nothing was to be heard; but a supernatural hand seemed placed in mine. my arm hung over the counterpane, and the nameless, unimaginable, silent form or phantom, to which the hand belonged, seemed closely seated by my bed-side.
- आधा सपनों में डूबी - मैं अपनी आँखें खोली, और पहले कमरे में धूप जलाया था अब बाहरी अंधेरे में लिपटे. तुरन्त मैं एक मेरे सभी फ्रेम के माध्यम से चल रहा है सदमा लगा, कुछ भी नहीं देखा जा रहा था, और कुछ भी नहीं सुना जा रहा था, लेकिन एक अलौकिक हाथ खान में रखा था. मेरी बांह पलंगपोश पर लटका दिया, और बेनाम, अकल्पनीय, मूक फार्म या प्रेत, जो हाथ संबंधित, लग रहा था बारीकी से मेरे बिस्तर पक्ष द्वारा बैठा. क्या उम्र पर ढेर उम्र लग रहा था, मैं वहाँ करना, सबसे भयानक भय के साथ जमे हुए, साहसी दूर मेरे हाथ को खींच नहीं, अभी तक कभी भी सोच है कि अगर मैं, लेकिन यह एक हलचल सकता है इंच एकल, भयंकर जादू टूट गया होगा. मैं कैसे पिछले पर इस चेतना मुझसे दूर glided नहीं जानता था, लेकिन में जागने सुबह, मैं विक्षोभपूर्वक यह सब याद है, और दिनों और हफ्तों और महीनों के लिए बाद में मैं खुद confounding के लिए रहस्य समझाने के प्रयास में खो दिया है. अस्वीकार, यह बहुत ही घंटे के लिए, मैं अक्सर अपने आप के साथ यह पहेली. अब, दूर भयानक भय ले, और मेरे अलौकिक हाथ महसूस में उत्तेजना खदान में बहुत समान थे, उनकी विचित्रता में जो जो मैं अनुभवी, जागने और queequeg बुतपरस्त हाथ मेरे दौर फेंक देखने पर. लेकिन पिछले रात की सभी घटनाओं लंबाई में गंभीरतापूर्वक recurred, एक एक करके तय में, वास्तविकता, और फिर मैं केवल करना हास्यकारक दुर्दशा के लिए जीवित. उसका दूल्हा आलिंगन अनलॉक - - हालांकि लिए मैं उसके हाथ को स्थानांतरित करने की कोशिश की अभी तक, रूप में वह सो था, वह अब भी मुझे कसकर गले लगाया, के रूप में हालांकि शून्य पर मौत हमें जुड़वां हिस्सा चाहिए. अब मैं उसे जगाना सामाजिक - "queequeg!" - लेकिन अपने ही जवाब था एक खर्राटे लेते. मैं फिर से लुढ़का हुआ है, मेरी गर्दन महसूस के रूप में अगर यह एक घोड़े की कॉलर में थे, अचानक और एक मामूली खरोंच लगा. अलग पलंगपोश फेंक, वहाँ जंगली पक्ष द्वारा कुल्हाडी सो करना, के रूप में अगर यह एक कुल्हाड़ी का सामना करना पड़ा बच्चे थे. एक अचार सुंदर, वास्तव में, मैंने सोचा, यहाँ बिस्तरे पर व्यापक दिन में एक अजीब घर में, एक नरभक्षक और एक कुल्हाडी के साथ!
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.