Results for dtc b2992 or c1 is indicated translation from English to Hindi

after you what will happen is indicated
तुम से बाद होने वाली बातों की सूचना है ।

your estimated delivery date is indicated below
estimated

the absence of oval is indicated by comma .
स्वर के न होने को हलन्त् अथवा विराम से दर्शाया जाता है ।

in true albuminuria the kidney disease is indicated
यथार्थ अन्नसारमेह के द्वारा गुर्दे की व्याधि को दर्शाया जाता है ।

landing date is indicated in the landing certificate .
उतराई तारीख उतराई प्रमाण पत्र में उल्लिखित की जाती है ।

surgery is indicated for patients with toxic megacolon .
विषाक्त बडी आंत के मरीजों को शल्यक्रिया की सूचना दी जाती है .

maturity value is indicated on most of the debt instruments .
अधिकांश ऋण प्रपत्रों पर परिपक्वता मूल्य अंकित होता है ।

the fee structure is indicated in the table as below :
फीस का ढांचा निम्नलिखित सारणी में दिया गया है

formula of the composition used in pesticides is indicated clearly on its label .
कीटनाशियों में प्रयुक्त संघटन का सूत्र इसके लेबल पर साफ - साफ दर्शाय होता है ।

such people may be at a higher risk of chd than is indicated by this simple risk chart .
ऐसे लोगों को कोरोनरी हृदय रोग का खतरा इससे भी अधिक हो सकता है जितना कि इस चार्ट से पता चलता है .

the importance of distribution is indicated by frequent use of terms like ansha or bhaga , denoting share .
पुनर्नितरण का महत्त्व अंश या भाग की शब्दावली द्वारा प्रगट किया गया है , जो हिस्सा बतलाता है ।

one may call it a didactic novelthe didacticism is indicated by the title itself but a problem novel it is not .
इसे उपदेशात्मक उपन्यास भी कहा जा सकता है - बल्कि उपदेशात्मकता की गंध इसके शीर्षक में ही है - लेकिन यह समस्या - प्रधान उपन्यास नहीं है ।

as such , the question of the reserve bank offering online banking services , as is indicated on the fake site , does not arise .
अतः रिज़र्व बैंक द्वारा फर्जी वेबसाइट पर दर्शाई गई ऑनलाइन बैंकिंग सेवा प्रदान करने का प्रश्न ही नहीं उठता है ।

according to the samhitas of vedas , the pronunciation is indicated by the standing and slanting lines for high , medium or slow musical chanting .
वेद की संहिताओं में मंत्राक्षरॊं में खड़ी तथा आड़ी रेखायें लगाकर उनके उच्च मध्यम या मन्द संगीतमय स्वर उच्चारण करने के संकेत किये गये हैं ।

don ' t be afraid to take a big step if one is indicated . you can ' t cross a chasm in two small jumps .
यदि एक बड़ा कदम उठाने की आवश्यकता है , तो डरेँ नहीं . आप गहरी खाई को दो छोटे फलांग लगा कर नहीं पार कर सकते हैं .

just how much terror the ulfa and its tribal ally , the national democratic front of bodoland , have been able to create on poll eve is indicated by the security measures being taken .
उल्फा और आदिवासियों में उसके सहयोगी संग न नेशनल ड़ेमोक्रेटिक फ्रंट ऑफ बोड़ोलौंड़ ने चुनाव से पहले कितनी दहशत फैल रखी है , इसका संकेत भारी सुरक्षा उपायों से मिलता है .

the kotikal mandapam of durga has no sculpture of durga inside the sanctum , though the dedication is indicated by the female dvarapalikas on either side of the shrine entrance as also by the name of the temple .
दुर्गाके कोतिकल मंडपम में गर्भगृह में दुर्गा की कोई मूर्ति नहीं है , तथापि गर्भगृह के प्रवेश के दोनों और द्वारपालिकाओं और मंदिर के नाम से भी समर्पण का संकेत मिलता है ।

but so large is the number of instances where development based on such a premise has deepened our dependence on the highly industrialized countries , in tangible and intangible ways , that a new approach is indicated .
लेकिन ऐसी मान्यता पर आधरित विकास से किसी देश की सम्बद्ध औद्योगिक देशों पर दृश्य तथा अदृश्य निर्भरता गहराते जाने के इतने अधिक उदाहरण मौजूद हैं , कि हमें नए तरीकों की खोज करनी ही होगी ।

the presence of the older rocks is indicated by geophysical surveys—seismic , magnetic and gravity—as well as by deep borings carried out by the oil and natural gas commission .
प्राचीन शैलों की उपस्थिति का यह निष्कर्ष भू - भौतिकी भूकंपी , चुंबकीय तथा गुरुत्वी सर्वेक्षणों द्वारा—एवं तेल एवं प्राकृतिक गैस आयोग द्वारा किए गए गहरे वेधन कार्यों से निकाला गया है ।

in order to achieve greater mutual confidence , perhaps a new approach to foreign investments is indicated , in which investments abroad are regarded more as a service to the recipient community than as an enterprise where profits and their repatriation must be secured at all cost .
और अधिक पारस्परिक विश्वास उत्पन्न करने के लिए शायद विदेशी पूंजीनिवेश के प्रति एक नए दृष्टिकोण की अपेक्षा है जिसके अंतर्गत विदेशों में निवेश को प्राप्तकर्ता समुदाय के प्रति सेवा अधिक माना जाए ।