Results for energetically translation from English to Hindi

energetically motile and slim spirochetal organism which is major cause of disease syphilis .
चंचल , स्वतःगतिशीलता , और पतले स्पाइरोकीट जीव ही संक्रमण के प्रमुख कारण होते है ।

and finally they reached the decision that mr polak should not be allowed to sail for india and should be arrested along with mr kallenbach who was working most energetically on behalf of the indians .
अंतमें उसने यह निर्णय किया कि पोलाकको हिन्दुस्तान किसी भी हालतमें न जाने दिया जाय और पोलाक तथा कैलनबैकको , जो हिन्दुस्तानियोंके लिए बड़े ही उत्साहसे काम कर रहे थे , गिरफ्तार कर लिया जाय ।

it had no fundamental difference with the right - wing leadership of the congress ; it desired the leadership to follow the gandhian path a little more energetically .
इस पार्टी का कांग्रेस के दक्षिणपंथी नेतृत्व से कोई आधरभूत मतभेद नहीं था . उन्हें ऐसे नेतृत्व की आवश्यकता थी जो गांधी मार्ग को और अधिक उत्साह से अपना सके .

yet he applied himself heroically and energetically to the task breathing confidence in himself and imparting faith in others , spreading goodwill and trust , and infecting everyone with a sense of urgency and the call of patriotism .
फिर भी वे वीरता से और संपूर्ण उत्साह से इस महान कार्य में तन - मन प्राण से जुटे रहे और अपने भीतर विश्वास का तथा दूसरों के भीतर श्रद्धा का संचार करते रहे , सद्भावना और विश्वास का प्रसार करते रहे तथा प्रत्येक देशवासी को समय के ताकजे और देशभक्ति की भावना से अनुप्राणित करते रहे ।

and if we regard existence from the standpoint of the possible eternal and infinite relations of this one from whom all things proceed , these many of whom the one is the essence and the origin and this energy , power , or nature through which the relations of the one and the many are maintained , we shall see a certain justification even for the dualist philosophies and the modes of the self 377 religions which seem to deny most energetically the unity of beings and to make an unbridgeable differentiation between the lord and his creatures .
आत्मा की अभिव्यक्ति के प्रकार 381 अपिच , यह एकमेव जिससे सब वस्तुएं उद्भूत होती हैं , ये बहु जिनका कि यह एकमेव सारतत्त्व और आदिमूल है , और यह ऊर्जा , शक्ति या प्रकृति जिसके द्वारा एक और बहु के सम्बन्धों को स्थिर रखा जाता हैइन सबके सम्भवनीय , शाश्वत और अनन्त सम्बन्धों के दृष्टिकोण से यदि हम सत्ता का अवलोकन करें तो हम देखेंगे कि द्वैतवादी दर्शन और धर्म भी जो सब सत्ताओं की एकता का अत्यन्त जोरदार शब्दों में खण्डन करते और परमेश्वर तथा उसके जीवों के बीच एक दुर्लंघ्य भेद पैदा करते प्रतीत होते हैं , कुछ हदतक युक्तियुक्त हैं ।