Results for environmentally translation from English to Hindi

environmentally friendly behaviour
मित्रवत व्यवहार

environmentally sound structures yield better results .
वातावरण की दृष्टि से सक्षम तन्त्र अच्छे परिणाम देने वाला होता है ।

promote orderly and environmentally sustainable industrial growth ;
क्रमबद्ध और पर्यावरण की दृष्टि से स्थायी औद्योगिक वृद्धि को प्रोत्साहन देना ;

soil solarization an environmentally - friendly method that does not use chemicals .
मृदा सौरियन , एक पर्यावरण संबंधी उपयोगी विधि ।

there is another concern about nuclear power : is it environmentally safe .
परमाणु बिजली के बारे में एक और चिंता है : क्या यह पर्यावरण की दृष्टि से सुरक्षित है ?

and there is consistent increase in use of bio - pesticides which are environmentally safe .
पर्यावरण की दृष्टि से सुरक्षित जैव कीटनाशकों के उपयोग में लगातार वृद्धि हो रही है ।

many bloggers questioned the high costs of the event, pointing out how environmentally unfriendly it was.
बहुत से चिट्ठाकारों ने इस आयोजन के भारी-भरकम खर्चों पर प्रश्नचिह्न तो लगाए ही, यह भी इंगित किया कि सम्मेलन किस तरह पर्यावरण के लिए शत्रुवत् बना रहा.

to help the airline achieve the goal of becoming an environmentally sustainable airline with proper environment programs and practices .
विमान सेवाओं को समग्र पर्यावरण कार्यक्रमों और अभ्यासों से एक पर्यावरणीय धारणीय विमान सेवा का लक्ष्य प्राप्त करने में सहायक हो सके ।

it is an environmentally sound technology , depleting less resources and causing less pollution than paper mill factories ;
यह कागज कारखानों की तुलना में कम संसाधनों का उपयोग तथा प्रदुषण कम करने के कारण पर्यावरणीय दृष्टि से सही तकनीकी है ।

the handmade paper industry in india offers considerable potential to meet the increasing demand for paper products in an environmentally sound way .
भारत में हाथ कागज उद्योग पर्यावरणीय दृष्टि से कागज उत्पाद की मांग बढ़ाने हेतु विचारणीय संभावना प्रदान करता है ।

rootstocks offer attractive and environmentally sound protection to vine and grapes in conditions of severe shortage of irrigation water and uncertainty of rainfall .
मूल स्रोत सिंचाई जल की भारी कमी तथा वर्षा की अनिश्चित की स्थिति में अंगूर की बेल एवं अंगूरों को आकर्षक एवं पर्यावरण के दृष्टिकोण से काफी सुरक्षा प्रदान करता है ।

i would urge business and industry associations to actively associate themselves with government programmes so that rapid progress can be made towards achieving the goal of environmentally sustainable development .
अटल बिहारी वाजपेयीः चुने हुए लोग भाषण मैं व्यापार और उद्योग संघों से अनुरोध करता हूं कि वे सरकारी कार्यक्रमों के साथ सक्रिया सहभागी बनें , ताकि पर्यावरणीय सतत विकास के उद्देश्य को प्रापत करने की दिशा में तीव्र प्रगति हो सके ।

advanced and environmentally - sensitive manufacturing companies should be encouraged to make them an important part of the global value - chain .
उन्नत तथा पर्यावरण उन्मुख विनिर्माण कंपनियों को वैश्विक मूल्य श्रृंखला का महत्वपूर्ण हिस्सा बनने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए ।

the transfer of environmentally sound technologies from the industrialized to the developing countries has come to be seen as a major element of global strategies to achieve sustain - able development .
औद्योगिक देशों से विकसित देशों में पर्यावरणीय रुप से प्रदूषण रहित प्रौद्योगिकियों के स्थानांतरण को सतत विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय नीतियों के एक प्रमुख घटक के रुप आर्थिक विकास में देखा जा रहा है ।

as i look about me at this vibrant city , and learn about its infrastructure and capacities , i see an ultra - modern , yet environmentally friendly city .
अपने आसपास , इस जीवंत शहर को देखने और इसकी अवसंरचना और क्षमताओं को देखकर मुझे यह एक अत्याधुनिक परंतु पर्यावरण - अनुकूल शहर दिखाई देता है ।

bearing this in mind , we need to invest inand , therefore , increaseour research and development capacity since this is crucial for effective dissemination of environmentally sound technologies and their generation locally .
इन चीजों को ध्यान में रखते हुए हमें इस क्षेत्र में पूंजी लगाने की आवश्यकता है , जिससे हमारी अनुसंधान और विकास की क्षमता बढ़े , क्योंकि पर्यावरणीय रुप से प्रदूषण रहित प्रौद्योगिकियों के प्रभावशाली प्रसार और उनको घरेलू तौर पर विकसित करने के लिए यह अत्यावश्यक है ।

the electricity act also aims to rationalise electricity tariffs , promote efficient and environmentally benign policies , constitute cea and regulatory commissions , provide for stringent penalties in case of theft of electricity , etc .
विद्युत अधिनियम का लक्ष्यद विद्युत प्रशुल्कक को यौक्तिक बनाना , क्षमता का संवर्धन और पर्यावरण के अनुकूल नीतियां बनाना , सीईए का गठन और विनियामक आयोग का गठन , चोरी आदि के मामले में उल्लं घन करने पर दंड की व्यएवस्थाि करना भी है ।

primarily , it is the poor who live in these environmentally marginal and vulnerable areas , on land that no one else wants , far removed from services or employment , in isolated rural areas , or on steep hillsides .
ये लोग ऐसी जमीनों पर बसते हैं जिनकी किसी और को जरूरत नहीं होती जिन तक आवश्यक सेवाओं और रोजगार के अवसर नहीं पहुंचते , जो अलग - थलग ग्रामीण क्षेत्रों में या तीखे पहाड़ी ढलानों पर होती हैं ।

the charter has set targets concerning conservation of water , energy , recovery of chemicals , reduction in pollution , elimination of toxic pollutants , process and management of residues that are required to be disposed off in an environmentally sound manner .
इस घोषणा पत्र में जल संरक्षण , ऊर्जा संरक्षण , रसायनों की रिकवरी , प्रदूषण घटाने , जहरीले प्रदूषकों का निपटारा , पर्यावरण के बचाव के लिए सही प्रक्रिया प्रबंधन जैसे लक्ष्य तय कर दिए गए हैं ।

kv recycling unit is committed to providing high quality recycling and refining services for lead free solder dross and leaded solder dross. our goal is to convert these materials into refined lead free and leaded solder ingots in accordance with iso 9001:2015 standards. we strive to continuously improve our processes and procedures to meet and exceed customer expectations. our team is dedicated to maintaining a safe and environmentally friendly work environment while adhering to all regulatory
केवी रीसाइक्लिंग यूनिट लीड फ्री सोल्डर ड्रॉस और लीडेड सोल्डर ड्रॉस के लिए उच्च गुणवत्ता वाली रीसाइक्लिंग और रिफाइनिंग सेवाएं प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है। हमारा लक्ष्य इन सामग्रियों को आईएसओ 9001: 2015 मानकों के अनुसार परिष्कृत सीसा मुक्त और सीसा मिलाप सिल्लियों में परिवर्तित करना है। हम ग्राहकों की अपेक्षाओं को पूरा करने और उससे अधिक करने के लिए अपनी प्रक्रियाओं और प्रक्रियाओं में लगातार सुधार करने का प्रयास करते हैं। हमारी टीम सभी नियामक का पालन करते हुए एक सुरक्षित और पर्यावरण के अनुकूल कार्य वातावरण बनाए रखने के लिए समर्पित है