Results for errror in saving translation from English to Hindi

if not no use in saving my life.
अगर नहीं कर सका तो मेरी जिन्दगी बचाने का कोई फ़ायदा नहीं होगा.

there was an error in saving file % 1
फ़ाइल सहेजने में त्रुटि हुई % 1

a project for breeding crocodiles , started in 1974 , has been instrumental in saving the crocodile from extinction .
वर्ष 1974 में शुरू की गई घडियालों के प्रजनन हेतु परियोजना घडियाल को विलुप्त होने के बचाने में सहायक रही है ।

at least not in savings bank accounts .
सादी वनिल आजकल पसंद नहीं की जाती , कम - से - कम बचत बैंक के खातों में तो नहीं .

as long as you provided a commensurate amount in savings .
बस आपके पास कुछ बचाया हुआ धन होना चाहिये ।

some banks allow unlimited withdrawal in savings deposit account .
कुछ बैंक बचत जमाराशि खाते में असीमित संख्या में आहरण अनुमत करते हैं ।

average quarterly balance in savings a / c 1 lac and above
बचत खाते में तिमाही औसत शेष 1 लाख एवं अधिक

the committees while ensuring a fuller and more comprehensive examination of technical and other matters , result in saving the time of the hpuse for discussion of important matters and prevent the parliament from getting lost in details and thereby losing hold on matters of policy and broad principles .
समितियों द्वारा तकनीकी एवं अन्य मामलों की पूरी पूरी और व्यापक जांच किए जाने से सदन के समय की बचत होती है और वही समय संसद महत्वपूर्ण मामलों पर चर्चा करने पर लगा सकती है और ब्यौरों में खोकर नीति संबंधी तथा व्यापक सिद्धांतों संबंधी मामलों में संसद की नजर ओझल नहीं होती ।

such amount of deposit which is lying in savings bank deposit account and can be withdrawn when desired .
वह धनराशि जो किसी बैंक इत्यादि के साथ बचत खाते में जमा हो तथा जिसे जब भी जरुरत हो निकाला जा सकता हो ।

the stock of money in circulation in an economy that comprises currency in circulation plus deposits in savings and current accounts .
किसी अर्थव्यवस्था में किसी समय पर जो मुद्रा की राशि / मात्रा परिचलन में हों - जिसमें परिचलित मुद्रा तथा बचत एवं चालू खातों की राशि शामिल होती है ।

the jeevan raksha padak series of awards are given for courage and promptitude under circumstances of great danger to the life or bodily injury of the rescuer , displayed in an act or a series of acts of humane nature , in saving life from drowning , fire , rescue operations in mines , etc .
जीवन रक्षक पदक श्रृंखला के पुरस्कांर प्रदान करने की सिफारिश राज्यप सरकार / संघ राज्य् प्रशासन और भारत सरकार के मंत्रालयों / विभागों की ओर से की जाती है ।

all other associated hurdles like tracking of settlement cycles , paying and receiving funds in savings account , paying and receiving shares in demat accounts have been removed .
निपटारे के चक्र की खोज - खबर रखना , बचत खाते से निधि को चुकाना और पाना , डीमैट खाते में शेयरों का भुगतान करना और पाना जैसी सभी संबध्द बाधाएँ हटाई गई हैं ।

he has quoted parker ' s personal letter to dwarkanath in which he solemnly assured the latter : ' indeed , i conscientiously declare that , if at any time i have been instrumental in saving you , as far as my position enabled me to do so , from the annoyance of those cowardly and vindictive attacks , to which your peculiar situation exposed you , i have been actuated solely by what i thought due to justice and to the public service in which your assistance was so valuable , and your integrity , to any unprejudiced human being , beyond the shadow of a doubt .
उन्होंने द्वारकानाथ को लिखा पार्कर का व्यक्तिगत पत्र भी उद्धत किया हैः सचमुच , मैं सच्चे अंतःकरण से घोषित करता हूं कि किसी समय अगर मैंने , जहां तक मेरे पद के अनुसार संभव था , आपको अपनी विशेष स्थिति के कारण उन कायर और प्रतिशोधी आक्रमणों से पैदा होने वाली परेशानियों से बचाने में मदद की है , तो मेरे सामने केवल एक ही विचार था कि ऐसा करना कितना न्याय का तकाजा था और लोक - सेवा के हित में था , जिसमें आपकी मदद इतनी कीमती साबित हुई और जिसमें , कोई भी निष्पक्ष मनुष्य मानेगा , आपकी ईमानदारी पर जरा भी संदेह नहीं किया जा सकता था ।