Results for estate of the deceased translation from English to Hindi

the name of the deceased?
मृतक का नाम?

name of the deceased pensioners
जीवित रहने का नाम और उम्र

name and ages of surviving kindred if the deceased
यदि मृतक है तो जीवित रहने का नाम और आयु

name and ages of surviving kindred of the deceased
यदि मृतक है तो जीवित रहने का नाम और आयु

the son of the deceased was offered a clerical post .
मृत व्यक्ति के पुत्र को लिपिकिय कार्य दिया गया ।

admit to proof against the estate of the insolvent
दिवालिए की संपदा विषयक सबूत प्रक्रिया में सम्मिलित करना

co - parceners can claim in the estate of deceased upto entitled interest .
सह - समांशभागी / सहदायिक मृतक की संपदा में अपने हक की सीमा तक उत्तराधिकार का दावा कर सकता है ।

appointed hair will receive the entire property of the deceased .
मृतक की संपत्ति के लिए नियत वारिस को सम्पूर्ण सम्पत्ति प्राप्त होती है ।

surviving partner will notify the death of the deceased partner .
उत्तरजीवी भागीदार को मृतक हो गए साझीदार के बारे में सूचना देनी होगी ।

all admitted having seen naresh live in the house of the deceased .
सभी ने देखा कि नरेश मृतक के घर में रहते हैं .

that he was residing with the deceased during the lifetime of the deceased
कि वह मृतक के साथ मृतक के जीवनकाल के दौरान रह रहा था

financial gains which are made available to the family of the deceased .
किसी व्यक्ति के परिवार को मृत्यु के उपरान्त प्राप्त होने वाली सुविधाएँ ।

some of the close relatives of the deceased persons had migrated to punjab .
मृतक व्यक्तियों के कुछ निकट रिश्तेदारों पंजाब चले गए थे .

however the people did not like to act according to the instructions of the deceased .
लेकिन लोगों ने इस मामले में उनकी इच्छा का पालन करना पसंद नहीं किया ।

funeral payments may have to be paid back from the estate of the person who has died .
जिस आदमी का निधन हुआ है उस के मालमत्ता से ञुनेरल् फय्मेन्ट्स् लिया जाता है

and if the deceased was of those brought near to allah ,
फिर यदि वह निकटवर्तियों में से है ;

the deceased was survived by four sons , a wife and a daughter .
मृतक के चार बेटे , एक पत्नी और एक पुत्री थी .

no one had come to his jhuggi to enquire about the deceased .
कोई भी मृतक के बारे में पूछताछ करने उसकी झुग्गी पर नहीं आया .

debtor or creditor who files the petition also admits the proof against the estate of the insolvent
ऋणी या लेनदार जो याचिका दायर करता है दिवालिए की संपदा विषयक सबूत , प्रक्रिया में सम्मिलित करता है ।

the deceased was admittedly proved to have been stabbed inside her house .
मृतक उसके घर के अंदर चाकू से घोंपा गया यह बेशक साबित हो चुका है .