Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don’t of your computer
खिड़कियां तैयार करना आपके कंप्यूटर का नहीं है
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your computer is affected with rahul!
तुम्हारा कंप्यूटर राहुल वायरस से खराब हो गया है!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent
आपके माता-पिता में से कोई एक है
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
software running on your computer is incompatible with chromium .
आपके कंप्यूटर पर चल रहा सॉफ़्टवेयर क्रोमियम के साथ असंगत है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent a government servant
आपके माता-पिता में से कोई एक है
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent spouse a goverment job
आपके माता-पिता में से कोई एक है
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parents a governant servant?
क्या आपके माता - पिता में से कोई भी एक शासकीय सेवक है?is either of your parent (in case of minor)/spouse, a government servant
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you changed the default component of your choice , do want to save that change now ?
आपने अपने पसंद के डिफ़ॉल्ट अवयव को बदला है , क्या आप परिवर्तनों को अभी सहेजना चाहेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
all the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system .
ये सभी जानकारी मॉड्यूल - आपके कम्प्यूटर हार्डवेयर या आपके ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में किसी न किसी पहलू के बारे में जानकारियाँ बताते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
viruses are programs which causes problems if they manage to find their way onto your computer . a common way of them getting onto your computer is through email messages .
वायरस वह प्रोग्राम हैं जो अगर आपके कंप्यूटर मे स्थापित हो जाते हैं तो समस्या उत्पन्न करते हैं । ईमेल संदेश वह सामान्य तरीका है जिसके द्वारा वायरस कंप्यूटर मे प्रवेश करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of your other computers is currently synchronizing . please wait 2 minutes and try again .
आपका कोई एक कंप्यूटर तुल्यकालन कर रहा है . कृपया 2 मिनट इंतजार करें और फिर कोशिश करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent (in case of minor)/ spouse, a government servant
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent (in case of minor)/spouse, a government servant?
आपके माता-पिता में से
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is either of your parent (in case of minor)/spouse, a government servant? *
क्या आपने कभी अपना नाम बदला है
Last Update: 2018-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hardware information all the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system . not all modules are available on all hardware architectures and / or operating systems .
अद्यतन फ्रिक्वेंसी . मूल्य 0 अद्यतन को अक्षम करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately , your computer is configured with a malformed hardware id . this prevents chrome os from updating with the latest security fixes and your computer % may be vulnerable to malicious attacks % .
दुर्भाग्यवश , आपका कंप्यूटर किसी विकृत हार्डवेयर आईडी द्वारा कॉन्फ़िगर किया हुआ है . इससे chrome os को नवीनतम सुरक्षा सुधारों से अपडेट होने में बाधा आ रही है और आपका कंप्यूटर % दुर्भावनापूर्ण हमलों की चपेट में आ सकता है % .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the region of your computer ' s dvd player and the dvd you are trying to play do not match , you won ' t be able to play the dvd . it is often possible to change the region used by your dvd player , but you can only do this a few times before it locks into one region permanently .
अगर आप के कम्प्यूटर के डीवीडी प्लेयर का क्षेत्र कूट - संकेत और जिस डीवीडी को आप चलाने का प्रयत्न कर रहे वह एक समान नही है तो आप वह डीवीडी नही चला पाएंगे । हालांकि डीवीडी प्लेयर के क्षेत्र कूट - संकेत को बदलना संभव है पर यह भी सिर्फ कुछ ही बार किया जा सकता है इसके बाद वह किसी एक क्षेत्र के कूट - संकेत पर ही अटल हो जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in context of computer science and information technology , application - layer attack refers to such an attack by which an attacker gets control of your application , system , or network and read , add , delete , or modify your data or operating system , establish a virus program to your computers and software applications for replicating viruses throughout your network , establish a sniffer program so that by analyzing network could get information to crash or corrupt systems and network or abnormally terminate data applications or operating systems and disable other security controls for future attacks .
कंप्यूटर विज्ञान व सूचना प्रौद्योगिकी के संदर्भ में , अनुप्रयोग - परत हमला एक एसा हमला होता है जिसके द्वारा हमलावर आपकी अनुप्रयोग प्रणाली या नेटवर्क पर नियंत्रण प्राप्त कर लेता है और आपके डेटा या ऑपरेटिंग सिस्टम को पढता है , उसमें कुछ जोडता है , हटाता है य
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: