Results for every student must be present on mo... translation from English to Hindi

every student must be remember
प्रत्येक छात्र को सोमवार को उपस्थित होना होगा

students must be present on time
प्रत्येक छात्र को सोमवार को उपस्थित होना चाहिए

theme name must be present
प्रसंग नाम मौज़ूद होना ही चाहिए

cognition of student must be good
विद्यार्थी का विवेक अच्छा होना चाहिए

all students must be present in to school
हर छात्र को स्कूल आना चाहिए

all the student must be come to college today
सभी छात्रों को आज कॉलेज आना चाहिए

every student must display an admit card before entering the examination hall .
प्रत्येक छात्र को परीक्षा भवन में प्रवेश से पूर्व अवश्य ही प्रवेश पत्र दिखाना होगा ।

as aforesaid , all the accused are ordered to be present on the next monday in court no . 6 .
जैसा कि पहले कहा गया है , सभी अभियुक्तों को अगले सोमवार को न्यायालय सं . 6 में उपस्थित होना है ।

time period granted / allowed to be present on duty .
पद पर उपस्थित होने के लिए अनुमत कालावधि ।

the scholar must be present with the library at his beck and call .
यों भी एक विद्वान को अपने प्रेरक आह्वान के लिए पूरी तैयारी से सामने आना चाहिए ।

the bacteria was observed to be present on the trophosome of the worms .
कृमि के पोषकाय में रोगाणुओं की उपस्थिती देखी गई .

complainant may be advised to be present on 25th august 2009 in gms office .
शिकायत कर्ता को 25 अगस्त 2009 को महाप्रबन्धक के कार्यालय में उपस्थित रहने को कहा जाए ।

all the adminisrative staff was asked to be present on the day of administrative inspection .
सभी प्रशासनिक स्टाफ को प्रशासनिक निरीक्षण वाले दिन उपस्थित रहने के लिए कहा गया ।

in case of life insurance , insurable interest must be present at the time when the insurance is affected .
जीवन बीमा के मामले में बीमा के प्रभावित होने के समय बीमायोग्य हित मौजूद होने चाहिए ।

in case of fire insurance , insurable interest must be present both at the time of insurance and at the time of loss .
अग्नि बीमा के मामले में बीमा योग्य हित बीमा के समय और हानि के समय दोनों समय में मौजूद होने चाहिए ।

government should facilitate rehabilitation of mentally challenged persons 1 consider it a privilege to be present on this important occasion .
मानसिक चुनौतियों वाले व्यक्तियों के पुनर्वास के लिए सुविधाएं इस महत्वपूर्ण अवसर पर उपस्थित होने को मैं अपना सौभाग्य समझता हूं ।

the student must be given complete flexibility and be benefited by the expertise , courses of study and infrastructure available in other universities and institutions of higher learning .
विद्यार्थियों को पूरा लचीलापन दिया जाना चाहिए तथा अन्य विश्वविद्यालयों और उच्च शिक्षण संस्थानों में उपलब्ध विशेषज्ञता , अध्ययन पाठ्यक्रमों तथा ढांचागत सुविधाओं का लाभ प्रदान करना चाहिए ।

quorum means the minimal number of officers and members of a committee or organization , usually a majority , that must be present at a meeting to make the proceedings valid .
गणपूर्ति का अर्थ होता है , एक समिति या संगठन के अधिकारियों और सदस्यों की न्यूनतम संख्या , प्रायः वह बहुमत , जो कार्यवाहियों को वैध बनाने हेतु बैठक में उपस्थित होने आवश्यक होते हैं ।

it is indeed a privilege for me to be present on this occasion and to participate in this programme of national innovation foundation , which is being celebrated to recognize the achievements of grassroots innovators .
मुझे इस अवसर पर यहां उपस्थित होकर , राष्ट्रीय नवाचार फाउंडेशन के इस कार्यक्रम में शामिल होने पर बहुत खुशी हो रही है , जो कि जमीनी नवान्वेषकों की उपलब्धियों को मान्यता देने के लिए आयोजित किया जा रहा है ।