From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're excused
आपको माफी दी गई
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
material will excused today
the material is exhausted.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
friends in no sorry no excused
क्या मतलब है अलविदा
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not one teacher is to be excused .
कोई एक शिक्षक भी इस प्रतिबंध से मुक्त नहीं किया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we excused you after that so that you might give thanks .
हालाँकि तुम अपने ऊपर ज़ुल्म जोत रहे थे फिर हमने उसके बाद भी दरगुज़र की ताकि तुम शुक्र करो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can be excused during sufferings and wanting or if time permits namaz can be read .
विवशता और बीमारी की हालत में इसे टाला जा सकता है और बाद में समय मिलने पर छूटी हूई नमाज़ें पढ़ी जा सकती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventually i excused myself from the feast of fun and went to prepare for my acceptance speech.
सबको शुक्रिया जिनकी वजह से संभव हो पाया और तुम।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he excused himself , explaining to elephant that he was too afraid of the great elephant to try , in case he failed .
उसने कहा , “ यह काम मेरे वश का नहीं , क्योंकि अगर मैंने कोशिश की भी और बरसात नहीं हुई तो हाथी महाराज पता नहीं मेरी क्या गति बनाएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the rules at queen ' s college only those students were excused fees who had passed in the first division .
क्वीन्स कॉलिज के नियम प्रेमचन्द के अनुसार वे विद्यार्थी ही निःशुल्क शिक्षा पा सकते थे , जिन्होंने परीक्षा प्रथम श्रेणी में पास की थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the day when we raise up a witness from every community—those who disbelieved will not be permitted , nor will they be excused .
और जिस दिन हम एक उम्मत में से गवाह बनाकर क़ब्रों से उठा खड़ा करेगे फिर तो काफिरों को न इजाज़त दी जाएगी और न उनका उज्र ही सुना जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who believe in god and the last day , do not ask your leave to be excused from fighting wealth and soul , for god knows the pious and devout .
जो लोग ख़ुदा और रोज़े आख़िरत पर ईमान रखते हैं वह तो अपने माल से और अपनी जानों से जिहाद करने की इजाज़त मॉगने के नहीं और ख़ुदा परहेज़गारों से खूब वाक़िफ है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who believe in allah and the last day would not ask permission of you to be excused from striving with their wealth and their lives . and allah is knowing of those who fear him .
जो लोग ख़ुदा और रोज़े आख़िरत पर ईमान रखते हैं वह तो अपने माल से और अपनी जानों से जिहाद करने की इजाज़त मॉगने के नहीं और ख़ुदा परहेज़गारों से खूब वाक़िफ है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"another said, 'i have bought five yoke of oxen, and i must go try them out. please have me excused.'
दूसरे ने कहा, मैं ने पांच जोड़े बैल मोल लिए हैं: और उन्हें परखने जाता हूं : मैं तुझ से बिनती करता हूं, मुझे क्षमा करा दे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
those who believe in allah and the last day will never ask your leave to be excused from striving with their belongings and their lives . allah fully knows the god - fearing .
जो लोग अल्लाह और अंतिम दिन पर ईमान रखते है , वे तुमसे कभी यह नहीं चाहेंगे कि उन्हें अपने मालों और अपनी जानों के साथ जिहाद करने से माफ़ रखा जाए । और अल्लाह डर रखनेवालों को भली - भाँति जानता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they all with one consent began to make excuse. the first said unto him, i have bought a piece of ground, and i must needs go and see it: i pray thee have me excused.
पर वे सब के सब क्षमा मांगने लगे, पहिले ने उस से कहा, मैं ने खेत मोल लिया है; और अवश्य है कि उसे देखूं: मैं तुझ से बिनती करता हूं, मुझे क्षमा करा दे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the bedouins who sought to be excused came , so that they may be granted leave ; while those who lied to allah and his apostle sat back . soon there shall visit the faithless among them a painful punishment .
और कुछ हीला करने वाले गवार देहाती आ मौजदू हुए ताकि उनको भी इजाज़त दी जाए और जिन लोगों ने ख़ुदा और उसके रसूल से झूठ कहा था वह बैठ रहे उनमें से जिन लोगों ने कुफ़्र एख्तेयार किया अनक़रीब ही उन पर दर्दनाक अज़ाब आ पहुँचेगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's do it afognak or doubt gaya called about the release of around the world in a minute i'm afraid we can't handle it on the basis we discussed no i don't feel a five hundred thousand was enough to guarantee as a prop now if we could make a deal whereby we can get the walls a hundred thousand tension release a picture on the fifty fifty basis and maybe we could get together that is providing we can shoot some additional savings to improve the continuity of the picture o'dowd i'll tell you what both wake up is over at lapd ret say uh... one o'clock but i think so well i'll see you that all about hello hello for me when ur yet uh... unit yet but and validate burbank you know him back well show aren't known for years used to be as business manager benefit overproduction port g hallway just one of many one of many that jack barren for instance why he couldn't get the first base that i could do more work i made in the star yesterday is that's all i have sent he came out here from a little down the middle west it was broke that no assault on hollywood that was ten years ago novelty is really on top or on a gate ms dot gave his first break it's all in guatemala dear mother wife what you can do it doesn't make much difference if you can't get a chance to brentwood you know gee i didn't realize i was going to get to be a real big shot the movies when i became a value-added but janette dinners my real-time that there had never seen the camera bill i put in front of one do you know about that looks all these pictures she isn't the only one on up by a longshot levels are smart not to do that troubled by the way is coming in to see me this morning i'd guess i'll stick around in is that i would do a real all your work might be interested in reading some of the autographs on the picket that's what i've been doing nearly three dozen all that i aman hope to be i want to buy best brendan powell jack becker good luck always jacked barren it that and wouldn't they commit a lot of them december was distancing to this case jack becker from the dues rex champion that somebody he's built like directly a list of illegality at everywhere levin brother jack the best brother a group that over half all my love your sister married somaria dixon's your sister would like to have my wife brian's her favorite actress yet maryam's my kid sister all right used to europe and mail for just one day i carried her in my arms the first time that people ever on the set amid all the enable that allows ah... just top dollar at it's easy to have to figure out you got there and it is that what it takes to i could spend the whole day here reviewed all these swell things i've written about justin that's what everybody who comes in here says over her heading down the business again we have a large studio ed were working day and night and we need another assistant director was afraid you today to talk about this time there was not jumping respect with the baby we you know what we want more using this means of making on select yes so far i haven't interviewed anyone i can conscientiously recommend for the job i'd just about to have my right eye for this opportunity don't know but i've had all the experts are looking for if i had the chance i'll know i'd make good anvil was admired folks who have confidence in themselves and school on those who are over the top mister becker if you give me this one chance i could just be your right arm around him where o i'll tell you what i'll do my students you win presley very favorite you'll come back after lunch the with the two hundred dollars and we'll go into the debate and if everything's mutually satisfactory we might be able to get together i don't know what to say mister back but it's alright son that's alright how proved to be a note on the door judgment to ride again beaten and your money will be security returnable after faithful problems that have gone too the salary small chris dodd about if you get going it shoots up like a skyrocketing as business i'll be satisfied if i could just go up skyrocket parking place excused uh... well tell mister love are also a m in a few minutes seventy eighty thinks he's an actor want to get into pictures but he hasn't got what it takes i can't be wasting my time on him glad you didn't feel that way about me at all i can tell when i when i say where my boy we'll go places on earth racket that we uh... always refer to the picture details of the racket does the figures regional yet i'll see it as i have no matter how are you meantime in the studio becker was interviewing other applicants for the government system director alistair southall you'll cover on the morning with their money on wheels on the ground and that really be an assistant director up some old lady
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
