From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expiry 3 years from date of mfg
एमएफजी की तारीख से 3 साल की समाप्ति
Last Update: 2025-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
best before fourmonth from the date of mfg
mfg की तारीख से चार महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
best before 36 month from the date of mfg
mfg . की तारीख से 36 महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
best before 18 months from the date of mfg date
निर्माण की तारीख 18 महीने से पहले सबसे अच्छी
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
best before within 24 month from the date of mfg
mfg की तारीख से 36 महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 36 month from the date of mfg 8/2018
mfg 8/2018 की तारीख से 36 महीने से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 year from
एमएफजी की तारीख से 3 साल की समाप्ति
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 weeks from date of receipt of electronic copy of project document
परियोजना दस्तावेज की इलेक्ट्रॉनिक प्रति प्राप्तु होने की तिथि से तीन सप्तातह
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 12 month from date of packaging
पैकेजिंग की तारीख से 12 महीने से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each rehabilitation plan is to be implemented within a period of seven years from the date of its approval .
पुनर्वास की हर योजना को उसके अनुमोदन की तिथि से सात वर्ष की अवधि के भीतर क्रियान्वित करना होता हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sez scheme the exemption from income tax is tapered down over 15 years from the date of commencement of manufacture .
एसईजैड योजना के अंतर्गत आय कर में छूट को उत्पाद का निर्यात आरंभ होने की तिथि से 15 वर्ष की अवधि के दौरान धीरे - धीरे कम किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no venture capital fund shall be entitled to get its units listed on any recognised stock exchange till the expiry of three years from the date of the issuance of units by it .
कोई भी उद्यम पूंजी निधि इसके द्वारा यूनिटें जारी करने की तारीख से तीन वर्ष समाप्त् होने तक किसी मान्यपताप्राप्त स्टॉ्क एक्सजचेंज में अपनी यूनिटें सूचीबद्ध करने का हकदार नहीं होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of three year cover , the period of insurance would be for three years from the date of receipt of premium .
तीन वर्ष की अवधि वाले बीमा के मामले में , बीमा काल प्रीमियम प्राप्ति की तिथि से तीन वर्षों तक होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an application for arbitration has to be filed within 3 years from last transactions or delivery or payment .
आर्बिट्रेशन हेतु आवेदन को अंतिम ट्रांजेक्शंस या डिलीवरी तथा पेमेंट की तारीख से 3 साल के अंदर दायर किया जाना आवश्यक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a government servant dismissed for corruption or for disloyalty to the state is disqualified for a period of five years from the date of his dismissal .
भ्रष्टाचार या राज्य के प्रति गैर वफादारी के लिए बर्खास्त किया गया सरकारी कर्मचारी अपनी बर्खास्तगी की तिथि से पांच वर्षों की अवधि के लिए अनर्ह रहता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not disputed that the period of limitation for filing a suit of declaration and injunction is three years from the date of accrual of the cause of action .
यह विवादित नहीं है कि घोषणा और निषेधाज्ञा का वाद दाखिल करने के लिए परिसीमा की अवधि वाद हेतुक के प्रोद्भवन की तिथि से तीन वर्ष है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the case of extant variety , fifteen years from the date of the notification of that variety by the central government under the seeds act , 1966 ; and
वर्तमान किस्मी के मामले में , बीज अधिनियम , 1966 के तहत केन्द्रन सरकार द्वारा उस किस्मा की अधिसूचना की तारीख से पन्द्र ह वर्ष ; और
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the agreement shall stand terminated one year from the date of receipt of such a written notice .
यह करार ऐसे लिखित नोटिस की प्राप्ति की तारीख से एक वर्ष बाद समाप्तस हो जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , the cover can be extended for a period of 15 years from the date of completion of the project subject to a maximum of 20 years from the date of commencement of investment .
तथापि कवर को परियोजना के पूरा होने की तारीख से 15 वर्ष की अवधि के लिए बढ़ाया जा सकता है बशर्तें कि यह निवेश के आरंभ होने की तारीख से 20 वर्ष से अधिक न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all questions carry equal marks ; however , there will be no negative marking . the certification will be revalidated for a further three years from the date of issue .
सभी सवालों के अंक समान होंगे । हालांकि इसमें कोई नकरात्मक अंक नहीं होंगे । जारी प्रमाण पत्र परीक्षा की तिथि से तीन साल के लिए वैध रहेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: