Results for family reunion translation from English to Hindi

family
परिवार के लिए

family...
परिवार... कहाँ है?

family:
परिवारः

- family!
- रहने भेज दिया!

how family
family kaise hai

a reunion.
एक पुनर्मिलन।

family lauraceae
अपनी जगह का आनंद लें यह शांतिपूर्ण है

indian/ reunion
इंडियन/ रियुनियन

a moving reunion!
एक भावनात्मक पुनर्मिलन!

reunion is also known as reunification .
प्रतिसंयोग को दोबारा जुड़ने के रूप में भी जाना जाता है .

he was immobilized to help the reunion of the fractured bone .
वह टूटी हड्डी के पुनः संभोग में मदद करने में आघातित था .

the way is now clear for an abiding , happy reunion .
एक स्थायी आनंदमय पुनर्मिलन की राह अब साफ हो जाती है ।

an emotional reunion, and then they leave the stage together.
एक भावनात्मक पुनर्मिलन, और फिर वे मंच से एकसाथ जाएँगे।

the joy of reunion does not continue beyond three days and three nights .
पुनार्मिलन का सुख तीन दिन और तीन रात से अधिक नहीं रहता ।

and so , here i am , worshipping shiva and awaiting reunion with my lover .
इस प्रकार मैं यहाँ शिव की पूजा कर रही हूँ और अपने प्रेमी से मिलने के लिए प्रतीक्षा - रत हूँ ।

the joy of their final reunion at gaya , therefore , can better be imagined .
अतः गया में इन सभी का मुलाकत से मिलने वाले सानंद का सहज अनुमान लगाया जा सकता है ।

once when the family reunion took place at ujjain , where his elder brother was a professor of philosophy and it was proposed that a group photograph be taken , keshavsut did not join in .
एक बार उज्जैन में , जहाँ उनके बड़े भाई दर्शन के प्राफेसर थे दामले - परिवार के सब सदस्य एकत्रित हुए थे , और यह प्रसाताव रखा गया कि पूरे परिवार का एक फोटो खींचा जाए , पर केशवसुत उसमें शामिल नहीं हुए ।

he traced them out at birsingha where his reunion with the family was an occasion for great rejoicing .
उसने उसे बीरसिंह में पा लिया और इस पुनर्मिलन से परिवार में खुशी की लहर दौड़ गई ।

the occasion was a happy reunion of the three in bombay after madhavan left malabar without informing anyone where he was going .
यह वार्ता - ताप माधवन द्वारा बिना किसी को अपना अता - पता दिए मलाबर छोड़कर चले जाने के उपरान्त इन तीनों के बम्बई में पुनर्मिलन के शुभ अवसर के समय होता है ।

' the joy of return home and of reunion with his family was marred by the news that his mother had passed away in his absence .
घर लौटने और परिवार से फिर से मिलने की यह खुशी इस खबर को सुनकर जाती रही कि उनके पीछे माता का देहांत हो चुका था ।