Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether personal expenses have been charged to revenue account ;
क्याै व्य क्तिगत खर्चें राजस्वत खाते में प्रभारित है ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
expenses of investigation are to be charged to profit and loss account .
जांच - पडताल खर्च लाभ - हानि खाते को प्रभारित किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
asthenic patient needs complete rest and supervision on account of his weakness
दुर्बल रोगीयों को पूरे आराम की और उनकी कमजोरी पर देख - भाल की जरूरत होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
name as it appears on account
नाम जैसा कि बैंक खाते में दिखाई देता है
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any fees that a bank assesses on account of a service .
कोई भी शुल्क जिसका कोई बैंक किसी सेवा को प्रदान करने के लिए मूल्यांकन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mistake on account of commission .
कार्य वश हो जाने वाली गलती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accident on account of profession or job .
व्यवसाय या कार्य जनित दुर्घटना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
details available on account opening forms
खाता खोलने के फॉर्म में ब्योरा उपलब्ध
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an on account bill was not clear to me .
लेखागत बिल मुझे स्पष्ट नहीं थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was feeling groggy on account of hunger .
भूख से निढाल था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public notice for sale of properties on account of
निम्नलिखित खातों की संपत्तियों की बिक्री हेतु सार्वजनिक सूचना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was absent from school on account of illness .
वह बीमारी की वजह से स्कूल नहीं आया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creeping buyback may be on account of various factors .
मंद वापसी खरीद अनेक कारणों से हो सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cost that is charged to the buyer for purchase of something .
ऐसा मूल्य जो क्रेता को कुछ खरीद करने के लिए अदा करना होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complaints against trading members on account of the following :
सदस्यों के विरुद्ध निम्न विषयों से संबंधित शिकायतें -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charges which are of the regular nature and charged to profits .
ऐसे व्यय / लागत जो नियमित रूप से होते हों जिन्हें लाभ में से निकाला जाता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of bad delivery shares are auctioned and charged to the customer .
दोषयुक्त शेयर सौंपना शेयर्स की नीलामी का कारण बन जाता है तथा पैसा ग्राहक से वसूल होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not matter if patients do not turn up on account of this handicap .
यदि इस कारण से रोगी न आये , तो चिन्ता न की जाय ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 applicant can seek review of the decision on fees charged by the pio by applying to the appropriate appellate authority ;
लोक सूचना अधिकारी द्वारा निर्धारित शुल्क के बारे में पुनर्विचार के लिए उचित अपीलीय प्राधिकार से आवेदन किया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rate of interest charged to a blue chip company for its borrowings from financial institutions .
लेन - देन की वह दर जो किसी विश्वसनीय कंपनी के लिए वित्तीय संस्थाओं द्वारा लगाई जाती / निर्धारित की जाती हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: