Results for fema translation from English to Hindi

by rbi on fema
फेमा पर आरबीआई द्वारा

compounding of contraventions of fema
फेमा के उल्लंघन का कंपाउंडिंग

by reserve bank of india on fema
फेमा पर भारतीय रिजर्व बैंक द्वारा

all evacuees must report to a fema representative.
सभी evacuees एक फेमा प्रतिनिधि को रिपोर्ट करना होगा।

the reserve bank has notified this under fema 1999 .
रिज़र्व बैंक ने इसे फेमा 1999 के अंतर्गत अधिसूचित किया है ।

those stockpiles left behind by fema, the national guard, we have it all.
नैशनल गार्ड के... सारे हथियार हमारे पास हैं।

the reserve bank of india has been assigned the function of administering the various provisions of fema .
भारतीय रिजर्व बैंक को फेमा के विभिन्न उपबंधों के संचालन का कार्य सौंपा गया है ।

fdi under both the routes is subject to fdi policy and the conditions laid down in the relevant regulations framed under fema .
दोनों तरीकों के अंतर्गत प्राप्त की जाने वाली एफडीआई , एफडीआई नीति और फेमा के अंतर्गत बनाए गए संगत विनियमों में निर्धारित शर्तों के अधीन है ।

subsequently , in 2000 , introduction of fema changed the entire perspective on foreign exchange particularly those relating to investment abroad .
तत्पुश्चा त 2000 में , फेमा के लागू होने से विदेशी मुद्रा के संबंध में विशेषकर विदेशों में निवेश से संबंधित समूचे परिदृश्ये में परिवर्तन आया ,

i understand , however , that there are reservations about some clauses in the proposed fema , particularly those relating to the definition of resident .
लेकिन मैं समझाता हूं इस प्रस्तावित फेरा के कुछ अनुच्छेदों के बारे में कुछ आशंकाएं हैं , खास तौर पर निवासी शब्द की परिभाषा को लेकर ।

however , having regard to the circumstances , the respondents are free to take immediate and expeditious steps to have the matter referred appropriately to the authorities under fema for suitable adjudication .
हालांकि , परिस्थितियों के संबंध में , प्रत्यर्थी फेमा के अंतर्गत उपयुक्त न्यायनिर्णयन के लिए प्राधिकारियों को मामला उचित रूप से निर्देशित करवाने के लिए तत्काल और शीघ्र कदम उठाने के लिए स्वतंत्र हैं .

attention of authorised dealer category - i banks is invited to schedule 2 of the foreign exchange management regulations , 2000 , notified vide notification no . fema 5 / 2000 - rb dated may 3 , 2000 , as amended from time to time , in terms of which instructions regarding opening and maintenance of fcnr deposit have been stipulated .
प्राधिकृत व्यापारी श्रेणी - बैंकों का ध्यान , समय - समय पर यथासंशोधित , 3 मई 2000 की अधिसूचना सं . फेमा . 5 / 2000 - आरबी के द्वारा अधिसूचित विदेशी मुद्रा प्रबंध विनियमावली , 2000 की अनुसूची 2 की ओर आकृष्ट किया जाता है , जिसमें fcnr जमा खाते खोलने एवं रखने के संबंधमें दिशा - निर्देश दिये गए हैं ।