Results for ffmpeg translation from English to Hindi

k3b ffmpeg decodercomment
comment

ffmpeg library not found ffmpeg
लाईब्रेरी नहीं मिला

ffmpeg support not compiled in ffmpeg
समर्थन यहाँ समायोजित नहीं

failed to find compatible ffmpeg libraries .
संगत ffmpeg लाइब्रेरी को नहीं ढूंढ पाया .

ffmpeg import / export library ffmpeg
आयात और निर्यात लाईब्रेरी

ffmpeg only supports 48khz / stereo audio for dv ! ffmpeg
केवल ४८ khz समर्थन करता है / स्टीरियो ऑडियो डीवी के लिए !

properly configured ffmpeg is required to proceed . you can configure it at preferences libraries .
आगे बढ़ने के लिए ffmpeg का ठीक से कॉन्फ़िगर होना जरूरी है . कॉन्फ़िगर करने के लिए वरीयताएँ पुस्तकालय पर जाएं .

audacity has automatically detected valid ffmpeg libraries . do you still want to locate them manually ?
ऑडेसिटी स्वचालित रूप से एक वैध ffmpeg लाइब्रेरी पाया है . क्या अब आप उन्हें स्वयं खोजना चाहते हैं ?

audacity can import unprotected files in many other formats if you download and install the optional ffmpeg library to your computer . audacity
कई अन्य स्वरूपों के असुरक्षित फ़ाइलों का आयात कर सकता है , यदि आप एक वैकल्पिक लाईब्रेरी ffmpeg लाईब्रेरी डाउनलोड कर आपके कंप्यूटर पर स्थापित करें .

audacity attempted to use ffmpeg to import an audio file , but the libraries were not found . to use ffmpeg import , go to preferences libraries to download or locate the ffmpeg libraries . audacity
ने ffmpeg के द्वारा ऑडियो फ़ाइल आयात करने की कोशिश की , लेकिन उसे जरूरी लाइब्रेरी नहीं मिली . ffmpeg आयात के उपयोग के लिए चुनें , वरीयताएँ लाइब्रेरी ढूँढने या डाउनलोड करने के लिए .

ffmpeg was configured in preferences and successfully loaded before , but this time audacity failed to load it at startup . you may want to go back to preferences libraries and re - configure it . ffmpeg
वरीयताएँ में विन्यस्त किया गया था और पहले सफलतापूर्वक चला था , किंतु इस बार audacity इसे आरंभ करने में विफल रहा . आप चाहें तो वरीयता पुस्तकालय में जाकर फिर से विन्यास करें .

in the youtube videos of quality standards , an mp3 audio video stream includes a mono by mistake . in 22050 model , with a bit rate of 64 k bit / s , this is coded in mono , which gives an audio of nearly 10 khz bandwidth . wrong bit rate delivers true quality but not hi - fi audio standard . it is possible for a standard youtube video to have with it a stereo audio track , if it is uploaded in the flv format before the movie edition changes . this can be with the program , like ffmpeg for linux and windows , and ffmpegx for macintosh or windows for commercial reeva flv encoder .
गुणवत्ता मानक के यू ट्यूब विडियो में एक एमपी 3 ऑडियो वीडियो स्ट्रीम शामिल करती है गलती से यह २२०५० एचजेड़ पर नमूने में ६४ के बिट / एस के दर पर मोनो में कूटबद्ध है जो करीब १० के एच जेड़ का एक ऑडियो बैंडविड्थ दे रहा है . गलत बिट दर खरा को डिलीवर करता है पर हाई फाई ऑडियो मानक को नही . एक स्तरीय यू ट्यूब विडियो के पास एक स्टेरेओ ऑडियो ट्रैक का होना सम्भव है यदि मूवी संचिका बदलने के पहले ऍफ़एलवि प्रारूप में अपलोड होती है यह कार्यक्रम के साथ हो सकता हैजैसे लिनुक्स और विन्डोज़ के लिए ऍफ़ऍफ़पिईजी और मसिन्तोश के लिए फ़ऍफ़पिईजीएक्स या वाणिज्यिक रीवा एफेल्वी एनकोडर के लिए windows