Results for fields marked with the asterisk translation from English to Hindi

fields marked with the asterisk (*) are mandatory
तारांकन (*) के साथ चिह्नित फ़ील्ड अनिवार्य हैं

all the fields marked with the asterisk mandatary
सभी क्षेत्र तारांकन मंडित के साथ चिह्नित हैं

marked with thy lord for the prodigal .
जिन पर हद से बढ़ जाने वालों के लिए तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से निशान लगा दिए गए हैं

blotched or marked with spots
धब्बे या छालों से चिह्नित

marked with thy lord , and never far from the evildoers .
जिन पर तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से निशान बनाए हुए थे और वह बस्ती ज़ालिमों से कुछ दूर नहीं

marked with your lord and it is not far off from the unjust .
जो तुम्हारे रब के यहाँ चिन्हित थे । और वे अत्याचारियों से कुछ दूर भी नहीं

show only persons who are marked with a status
सिर्फ उन्हीं व्यक्तियों को दिखाएं जो किसी स्थिति से चिह्नित हैं

a question which is marked with asterisk and on it item is the list of business to be conducted .
ऐसा कोई प्रश्न जिस पर कोई तारक चिह्न अंकित हो तथा जो कार्य सम्पादन की सूची में शामिल हो ।

a message marked with a low priority has been received
निम्न प्राथमिकता चिह्नित एक संदेश प्राप्त हुआname

his birth must have been marked with music and gaiety .
इनका जन्मोत्सव निश्चय ही खुशी , उल्लास और संगीत से मनाया गया होगा ।

marked with fire in the providence of thy lord . and they are never far from the wrong - doers .
जो तुम्हारे रब के यहाँ चिन्हित थे । और वे अत्याचारियों से कुछ दूर भी नहीं

some of the brightest minds from diverse fields have , over time , been associated with the work of the ignca .
विभिन्न क्षेत्रों के कुछ अत्यंत प्रतिभावान लोग वर्षों से इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र के कार्यों के साथ जुड़े रहे हैं ।

he used traditional implements like wooden plough for ploughing and puddling of the fields and weeding was done with the hands .
उन्होंने पारंपरिक उपकरणों , मसलन लकड़ी के हल का उपयोग कर खेत की जुताई की और पौधों का पुनर्रोपण हाथों से किया ।

the area where pesticides have been stored , should be marked with warning signs .
जिस क्षेत्र में कीटनाशकों को संग्रहित किया गया हो , उस स्थाोन पर चेतावनी के संकेत दिए जाने चाहिए ।

school - going children put their slates and books marked with sandal paste and vermilion near the platform of vinayaka .
स्कूल जाने वाले बच्चे अपने स्लेट - बस्तों को चंदन - कुंकुम लगाकर विनायक की प्रतिमा के पास रखते हैं ।

focus the devhelp window with the search field active
खोज क्षेत्र सक्रिय के साथ devhelp विंडो ध्यान केंद्रित करें

join the game for the level playing field with the player.
game hamesha apne level ke khiladi ka saath khelna chahiye

it becomes easy in differentiating similar species with the help of field mark
क्षेत्र चिह्न की सहायता से समान प्रजातियों को अलग करना आसान हो जाता है ।

after some time , the boy was entrusted with the task of ploughing the fields .
कुछ समय पश्चात् नारायण को खेती - बाड़ी का काम सौंप दिया गया ।

a revolution in the field of personal transport was achieved with the development of the automobile .
मोटर कार के विकास के साथ ही निजी वाहन के क्षेत्र में क्रांति आयी ।