From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and it also shows how an industry fights against
और ये भी कि एक उद्योग कैसे लड़ता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fight against exploitation
जुल्म से जंग
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
but the best war is to fight against disease
किंतु सर्वश्रेष्ठ युद्ध बीमारी के विरुद्ध लड़ना है
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not all antibodies can fight against all antigens .
सभी प्रतिपिंड सभी प्रतिजनों से नहीं लड़ सकते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have been somewhat successful in our fight against poverty .
गरीबी के खिलाफ लडाई में हमें कुछ सफलता मिली है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
germany ' s contribution to the fight against global terrorism
वैश्विक आतंकवाद के खिलाफ लड़ने के लिए जर्मनी के योगदान
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soon, the adaptive immune response joins the fight against the virus.
शीघ्र ही, अनुकूलित प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया वायरस से लड़ने में शामिल हो जाती है।
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagarmotha cyperus rotendus , kakadshingi and ativisha aconitum heterophyllum , when included in balguti act as a preventive against fever , cough , cold and diarrhoea .
नागर मोथा काकड़शिंगी और अतिविष को बालघुट्टी में मिला दिया जाता है तो यह , जुकाम , खांसी , ज्वर और अतिसार के लिए निरोधक का कार्य करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he advised his community members to get educated and fight against their own ignorance .
उन्होंने अपनी जाति के लोगों से शिक्षा प्राप्त करने को कहा तथा अपने अज्ञान को दूर करने क लिए प्रेरित किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and conspired all of them together to come and to fight against jerusalem, and to hinder it.
और सभों ने एक मन से गोष्ठी की, कि जाकर यरूशलेम से लड़ें, और उस में गड़बड़ी डालें।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alongwith courage and initiative he had the sensitivity which enables a man to fight against social evils .
साहस और पहल करने की शक्ति के अलावा उनमें वह संवेदनशीलता भी थी जो व्यक्ति को समाज की समस्याओं से जूझने को प्रेरित करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all scientists , and the medical profession in particular , are our allies in the fight against poverty .
सभी वैज्ञानिक और विशेषतः चिकित्सा व्यवसाय से सम्बद्ध रोग गरीबी के खिलाफ संर्घ में हमारे सहयोगी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
और कसदी फिर वापिस आकर इस नगर से लड़ेंगे; वे इसको ले लेंगे और फूंक देंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of merom, to fight against israel.
तब ये सब राजा सम्मति करके इकट्ठे हुए, और इस्राएलियों से लड़ने को मेरोम नाम ताल के पास आकर एक संग छावनी डाली।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the men of israel went out to battle against benjamin; and the men of israel put themselves in array to fight against them at gibeah.
और इस्राएली पुरूष बिन्यामीनियों से लड़ने को निकल गए; और इस्राएली पुरूषों ने उस से लड़ने को गिबा के विरूद्ध पांति बान्धी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fight in the way of allah against those who fight against you , but begin not hostilities . lo ! allah loveth not aggressors .
और जो लोग तुम से लड़े तुम ख़ुदा की राह में उनसे लड़ो और ज्यादती न करो ख़ुदा ज्यादती करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for i am with thee, saith the lord, to deliver thee.
वे तुझ से लड़ेंगे तो सही, परन्तु तुझ पर प्रबल न होंगे, क्योंकि बचाने के लिये मैं तेरे साथ हूँ, यहोवा की यही वाणी है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the north of the tower is the ' ranagattikere ' where rani chennamma fought her last stubborn fight against the british , with almost savage determination .
नानार के उत्तर में रनगट्टीकेरी है जहां रानी चेन्नम्मा ने प्रायः प्रचंड संकल्प के साथ अंग्रेजों के खिलाफ बङाई लङी थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he heard news concerning tirhakah king of ethiopia, "he has come out to fight against you." when he heard it, he sent messengers to hezekiah, saying,
उस ने कूश के राजा तिर्हाका के विषय यह सुना कि वह उस से लड़ने को निकला है। तब उस ने हिजकिरयाह के पास दूतों को यह कहकर भेजा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
< < by david. > > contend, yahweh, with those who contend with me. fight against those who fight against me.
हे यहोवा जो मेरे साथ मुक मा लड़ते हैं, उनके साथ तू भी मुक मा लड़; जो मुझ से युद्व करते हैं, उन से तू युद्व कर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting