Results for file is put up for persual and appr... translation from English to Hindi

order letter is put up for your perusal and approval please
आदेश पत्र आपके अवलोकन और अनुमोदन के लिए रखा गया है कृपया

a draft sanction letter is put up for approval
कृपया अनुमोदन के लिए ड्राफ्ट लेटर पुटअप करें

draft operational agreement is put up for approval please .
परिचालन करार का मसौदा अनुमोदन हेतु प्रस्तुत है ।

order letter is attached in draft and put up for your perusal and approval
आदेश पत्र ड्राफ्ट में संलग्न है और आपके अवलोकन और अनुमोदन के लिए रखा गया है

order letter is put up for your kind perusal and orders please
आदेश पत्र आपकी तरह की गड़बड़ी के लिए रखा गया है और कृपया आदेश दें

put up for kind perusal
कृपया ऊपर उल्लिखित विषय वस्तु देखें

order letter is put up for your kindly perusal and orders please
आदेश पत्र आपके कृपया अवलोकन के लिए रखा गया है और कृपया आदेश दें

draft letter put up for perusal and signature please
अवलोकन और हस्ताक्षर के लिए पत्र का मसौदा कृपया

put up for coll. sir kind attention
कृपया अपना ध्यान दें

put up for your kind signature please
dfa anumodnath avn hastaksharth prastut hai

bill was put up for acceptance for honour .
बिल को मानार्थ स्वीकृति के लिए प्रस्तुत किया गया ।

recovery towards rskn 2nd half 2022 is placed alongside put up for kind perusal and signature please
कृपया अपनी तरह के अवलोकन और आदेशों के लिए रखें

put up for cit signature if found correct.
उपरोक्त नोट्स कृपया देखे जा सकते ह

despatch note is put up on the notice board .
प्रेषण पत्र नोटिस बोर्ड पर लगी है ।

it be noted that the pen was not put up for test identification .
यह ध्यान देना चाहिये कि कलम परीक्षण पहचान के लिए नहीं रखा गया था .

a register maintained to record how the file is moving or being put up to concerned authorities / departments .
एक ऐसा रजिस्टर जिसमें संबंधित प्राधिकृति / विभागों के पास फाइल भेजे जाने / प्रस्तुत किए जाने संबंधी विवरण अंकित किया जाता हो ।

learned counsel for the complainant states that 5 persons have been put up for trial .
शिकायतकर्ता के शिक्षित वकील कहते हैं कि ५ लोगों को परीक्षण के लिए लाया गया है .

a diary note for the material date may be taken and put up for action a week before the date .
महत्वपूर्ण तारीख को डायरी में अंकित कर लिया जाए तथा एक सप्ताह पूर्व प्रस्तुत किया जाए ।

the villagers are ousted from their homes , because residential quarters have to be put up for factory workers .
गांन के लोग घरों से निकाले जाते हैं , क्योंकि स जमह फेक्टरी के मज़दूरों के लिए रहने के कावार्टर बनेंगे ।

i , 1855 , but in the fight that he put up for the reinstatement of the local language , assamese , as the official language and medium of the vernacular education programme of the state .
उनका ऐतिहासिक महत्त्व उस लड़ाई में है जो उन्होंने स्थानीय भाषा , असमी को सरकारी भाषा बनाने और प्रान्त सरकार के शिक्षा कार्यक्रम में शिक्षा के माध्यम के रूप में पुनर्प्रतिष्ठित करने के लिए लड़ी थी ।