Results for fire precautions and appropriate ex... translation from English to Hindi

evolving better and appropriate specifications ,
नवीन प्रौद्योगिकियों के विकास तथा प्रयोग को प्रोत्साहित करना ,

so now we have procedures and precautions and security measures.
तो अब हम प्रक्रिया है... / मैं ... और सावधानियों और सुरक्षा उपायों

occasionally he employs short dialogues which are natural and appropriate .
कभी - कभी वह छोटे - छोटे संवाद भी प्रस्तुत करते हैं जो स्वाभाविक और प्रसंगोचित होगी हैं ।

ensure development of adequate and appropriate infrastructures for industrial growth ;
औद्योगिक विकास हेतु पर्याप्त और समुचित मूल संरचनाओं का विकास सुनिश्चित करना ;

children and adolescents both in health and diseases should take adequate and appropriate diet
स्वस्थ और अस्वस्थ , दोनों ही स्थितियों में बालकों और किशोरों को पर्याप्त मात्रा में समुचित भोजन करना चाहिये

3 . provision of adequate and appropriate supplements to young children prevents malnutrition .
छोटे बच्चोंके लिये पर्याप्त तथा समुचित संपूरक आहार की व्यवस्था करके उन्हें खिलाने से कुपोषण को रोका जा सकता है ।

where possible and appropriate , have you allowed the children space to speak for themselves ?
जहां तक संभव और उपयुक्त रहा हो क्या आपने बच्चों को स्वयं बोलने की जगह दी है ?

the technology of medicine should also be inexpensive and appropriate to our socio - economic conditions .
चिकित्सा अवधि को भी मित्व्ययी और हमारे यहां की सामाजिक आर्थिक परिस्थितियों के लिए उपयुक्त होना चाहिए ।

tamil nadu - this state is suitable for horticulture because of its rich bio diversity and appropriate climate .
तमिलनाडु - यह राज्य बागवानी के लिए उपयुक्त है क्योंकि यह जैव - विविधता एवं उपयुक्त जलवायु का धनी है ।

o ye who believe ! take your precautions , and either go forth in parties or go forth all together .
ऐ ईमानवालों अपनी हिफ़ाज़त के अच्छी तरह देखभाल लो फिर तुम्हें इख्तेयार है ख्वाह दस्ता दस्ता निकलो या सबके सब इकट्ठे होकर निकल खड़े हो

o you who believe ! take your precautions , and either go forth in parties , or go forth all together .
ऐ ईमानवालों अपनी हिफ़ाज़त के अच्छी तरह देखभाल लो फिर तुम्हें इख्तेयार है ख्वाह दस्ता दस्ता निकलो या सबके सब इकट्ठे होकर निकल खड़े हो

provide attractive and appropriate packaging facilities and machineries to the local unties / artisans for better marketing of their products .
अपने उत्पादों के बेहतर विपणन के लिए स्था्नीय समूहों / कलाकारों को आकर्षक और उपयुक्त् पैकेजिंग सुविधा और मशीनरी उपलब्ध कराना ।

cctv footage also reviewed on the point of contact tracing but no one were came directly contact with on duty person. they also followed all covid precautions and protocol during pesc.
संपर्क ट्रेसिंग के बिंदु पर सीसीटीवी फुटेज की भी समीक्षा की गई लेकिन कोई भी सीधे ड्यूटी पर मौजूद व्यक्ति के संपर्क में नहीं आया। उन्होंने पीईएससी के दौरान सभी कोविड सावधानियों और प्रोटोकॉल का भी पालन किया।

however , a close look at folk literature would show that it is a most valid and appropriate expression of the religious , mythological and historical milieu of the rural masses .
किंतु यदि हम लोक - साहित्य पर गंभीरता से विचार करें तो हम देखेंगे कि इसमें ग्राम्य जनता की धार्मिक , पौराणिक तथा ऐतिहासिक मानसिकता की सही अभिव्यक्ति होती है ।

in any case a sole arbitrator has to be appointed under the arbitration agreement and since the parties have not agreed for a mutually agreeable arbitrator , it will be just and appropriate to appoint an arbitrator by this court .
हर हालत में मध्यस्थता समझौते के तहत एक एकमात्र मध्यस्थ को नियुक्त करना पड़ेगा और क्योंकि पक्षकार पारस्परिक रूप से सम्मत मध्यस्थ के लिए सहमत नहीं हुए हैं , यह न्यायसंगत और समुचित होगा कि यह अदालत एक मध्यस्थ को नियुक्त करे .

but the urdu spoken in the households of middle and lower middle classes of muslims and certain other communities of north india maintains at least 80 per cent of the finesse that one finds in standard prose writings in the matter of smooth and appropriate diction with a lot of chaste idioms and proverbs .
किन्तु उत्तर भारत के मुसलमानों तथा कुछ अन्य जातियों के मध्यवर्गीय और निम्न मध्यवर्गीय घरानों में बोली जानेवादी उर्दू में भी प्रवाह और उचित शब्दप्रयोग के मामले में उच्चस्तरीय गद्यलेख में पाया जाने वाला सौष्ठव कम - से - कम साठ प्रतिशत तक होता है ।

government has taken the necessary steps by providing scholarships for students , creating effective teaching - learning conditions , providing material in appropriate format and facilitating the access of the disabled to educational technology and equipment that is updated and appropriate .
सरकार ने विद्यार्थियों को छात्रवृत्तियां प्रदान करके , प्रभावी अध्ययन शिक्षण माहौल पैदा करके , उपयुक्त प्रारुप में सामग्री मुहैया करवाकर तथा नवीनतम और उपयुक्त शैक्षिक प्रौद्योगिकी और उपस्करों तक निशक्तों की पहुंच को सुगम बनाकर आवश्यक कदम उठाए हैं ।

these centres have been set up in the areas of pollution control , toxic chemicals , central and offshore ecology , environmentally sound and appropriate technology , bio - degradation of wastes and environment management , etc .
ये केन्द्रत प्रदूषण नियंत्रण , विषैले रसायनों , केन्द्री य एवं अपतटीय पारिस्थितिकी , पर्यावरणीय दृष्टि से मजबूत एवं उपयुक्त् प्रौद्योगिकी , अपशिष्टन पदार्थों का जैव अपरदन तथा पर्यावरण प्रबंधन इत्या्दि के क्षेत्र में स्थातपित किए गए हैं ।

2 . 2 the initial response by strathclyde police was swift and appropriate , beginning with the human need of the victim ; and their investigation was well - focused and for the most part , thorough . 2 . 2पीड़ित
व्यक्ति की मानवीय ज़रुरतों से शुरु हुई स्ट्रेथक्लाइड पुलिस की शुरुवाती प्रतिक्रिया तेज़ और उचित थी , और उनकी जाँच अच्छी तरह केंद्रित थी और ज़्यादातर समय व्यापक थी । भाष् ;

and when thou art among them and arrangest worship for them , let only a party of them stand with thee and let them take their arms . then when they have performed their prostrations let them fall to the rear and let another party come that hath not worshipped and let them worship with thee , and let them take their precaution and their arms . those who disbelieve long for you to neglect your arms and your baggage that they may attack you once for all . it is no sin for you to lay aside your arms , if rain impedeth you or ye are sick . but take your precaution . lo ! allah prepareth for the disbelievers shameful punishment .
और तुम मुसलमानों में मौजूद हो और कि तुम उनको नमाज़ पढ़ाने लगो तो एक को लड़ाई के वास्ते छोड़ दो उनमें से एक जमाअत तुम्हारे साथ नमाज़ पढ़े और अपने हरबे तैयार अपने साथ लिए रहे फिर जब सजदे कर ले तो तुम्हारे पीछे पुश्त पनाह बनें और दूसरी जमाअत जो जब तक नमाज़ नहीं पढ़ने पायी है और तुम्हारे साथ नमाज़ पढ़े और अपनी हिफ़ाज़त की चीजे अौर अपने हथियार लिए रहे कुफ्फ़ार तो ये चाहते ही हैं कि काश अपने हथियारों और अपने साज़ व सामान से ज़रा भी ग़फ़लत करो तो एक बारगी सबके सब तुम पर टूट पड़ें हॉ अलबत्ता उसमें कुछ मुज़ाएक़ा नहीं कि तुमको बारिश के सबब से कुछ तकलीफ़ पहुंचे या तुम बीमार हो तो अपने हथियार उतार के रख दो और अपनी हिफ़ाज़त करते रहो और ख़ुदा ने तो काफ़िरों के लिए ज़िल्लत का अज़ाब तैयार कर रखा है