Results for flexible with date translation from English to Hindi

name of school attended with date
स्कूल का नाम और पता जिसमें आखिरी बार भाग लिया गया था

a cheque with date earlier than actual date .
वास्तविक तारीख से पूर्व की तारीख डाला गया चैक ।

threads containing messages with dates within %1
थ्रेडेड संदेश सूची (t)

and we produce therein orchard with date - palms and vines , and we cause springs to gush forth therein :
और हम ही ने ज़मीन में छुहारों और अंगूरों के बाग़ लगाए और हमही ने उसमें पानी के चशमें जारी किए

draw for them the parable of two men for each of whom we had made two gardens of vines , and we had surrounded them with date palms , and placed crops between them .
और इन लोगों से उन दो शख़्शों की मिसाल बयान करो कि उनमें से एक को हमने अंगूर के दो बाग़ दे रखे है और हमने चारो ओर खजूर के पेड़ लगा दिये है और उन दोनों बाग़ के दरमियान खेती भी लगाई है

temperature records and worldwide differentiation of glaciers are on graph with dates which are collected from antarctica .
अंटार्कटिका में दो स्थानों पर लिए गए तापमान के आंकड़ों के कर्वे और सारे विश्व का ग्लासिअल बर्फ की विभिन्ताओं का रिकॉर्ड आज की तिथि बाईं ओर के ग्राफ . पर है ।

%1, %2@label date with currenttimezone: %1 day of the week with date, %2 currenttimezone
% 1,% 2@ label date with currenttimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currenttimezone

so he went to the tunisian presidential website and took the list of the official trips of the tunisian president and compared that with the photos with dates and places of the photos of the presidential plane in europe and he found out that only one trip was official
onda je posetio website tuniskog predsjednika i preuzeo je listu zvaničnih putovanja predsjednika tunisa i uporedio je datume sa datumima i lokacijama navedenim na fotografijama predsjedničkog aviona u evropi kada je otkrio da je samo jedno putovanje bilo zvanično.

coin for them a similitude : two men , unto one of whom we had assigned two gardens of grapes , and we had surrounded both with date - palms and had put between them tillage .
और इन लोगों से उन दो शख़्शों की मिसाल बयान करो कि उनमें से एक को हमने अंगूर के दो बाग़ दे रखे है और हमने चारो ओर खजूर के पेड़ लगा दिये है और उन दोनों बाग़ के दरमियान खेती भी लगाई है

and put forward to them the example of two men ; unto one of them we had given two gardens of grapes , and we had surrounded both with date - palms ; and had put between them green crops .
और इन लोगों से उन दो शख़्शों की मिसाल बयान करो कि उनमें से एक को हमने अंगूर के दो बाग़ दे रखे है और हमने चारो ओर खजूर के पेड़ लगा दिये है और उन दोनों बाग़ के दरमियान खेती भी लगाई है