From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it holds promise for greater all - round development in the future .
यह भविष्य में सर्वांगीण विकास की संभावनाओं से युक्त है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the ncc strives to provide the youth of the country opportunities for all round development
एनसीसी देश के युवा वर्ग को उनके संपूर्ण विकास के अवसर उपलब्ध कराता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
his five years in waltair was marked by all - round development .
वाल्टेयर में उनका पंचवर्षीय निवास चतुर्दिक् विकास के लिए रेखांकित हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
governments exist to give opportunities for the all - round , harmonious development of the people .
शासन का अर्थ लोगों को चहुंमुखी तथा एक - समान विकास के अवसर उपलब्ध कराना होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a great all round player
वह एक बेहतरीन ऑलराउंड खिलाड़ी हैं
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from his cage he could look all round .
वह अपने पिंजरे से चारों और देखता जाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raja yoga popularly known as “ ashtanga yoga” is for all - round development of human beings .
" अष्टांग योग " के रूप में लोकप्रिय राज योग मनुष्य के चौतरफा विकास के लिए है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all round development of national capital regions has benefited all residents in the region .
राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र के सर्वांगीण / चहुँमुखी विकास के फलस्वरूप क्षेत्र की सभी आबादी लाभान्वित हुई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after 1991 , the all round development of india is due to the economic reform policy .
१९९१ के बाद भारत मे हुए आर्थिक सुधारोँ ने भारत के सर्वांगीण विकास मे बड़ी भूमिका निभाई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it aims to utilise this resource as an industrial raw material for ensuring all round sustainable development of the people .
इसका उद्देश्य इस संसाधन का बतौर औद्योगिक कच्चे माल का उपयोग करना है जिससे लोगों का सतत् एवं सर्वांगीण विकास हो सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all round price of food grains has increased .
खाद्यान्नों की सकल कीमत बढ़ गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work for all - round development of manipur 1 am happy that it has been possible for me to come to manipur today .
मणिपुर के समग्र विकास के मुझे इस बात की प्रसन्नता है कि मेरे लिए आज मणिपुर आना संभव हो सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to these qualities , our scientists must inculcate one more quality in order to win this battle for all round development .
इन गुणों के अतिरिक्त हमारे वैज्ञानिकों को समग्र विकास के इस युद्व में विजयी होने के लिए एक और गुण को दिल में बिठाना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is essential to improve industrial relations all round .
आज इन सबसे जैसे भी हो बचाव करना जरूरी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together with all,development for all
sabka sath, sabka vikas
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure that the region will again set an example to the world in the use of space applications for sustainable all - round development .
मुझे विश्वास है कि चहुंमुखी स्थायी विकास के लिए अंतरिक्ष उपयोग के क्षेत्र में भी एशिया प्रशांत के देश दुनिया के सामने एक बार फिर मिसाल कायम करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all - round progress in agriculture and allied sectors is a sine qua non for holistic rural development in the country .
कृषि तथा संबद्ध सेक्टरों में समग्र प्रगति देश में सर्वांगीण ग्रामीण विकास के लिए अपरिहार्य है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the all - round development of boys and girls all training should so far as possible be given through a profit - yielding vocation .
लड़कों और लड़कियोंका सर्वतोमुखी विकास हो , इसलिए सारी शिक्षा जहां तक हो सके एक ऐसे उद्योग द्वारा दी जानी चाहिये , जिसमें कुछ उपार्जन भी हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancient greek city states and village republics of india provided specimens of all - round development of rich and puissant life .
ग्रीसके प्राचीन नगर - राज्य तथा भारतके ग्राम - प्रजातंत्र समृद्ध और शक्तिशाली जीवनके सर्वागीण विकासके सुन्दर उदाहरण थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all india khadi and gramodyog commission selected this area for intensive and all - round development . * scheduled caste as listed in the constitution of india .
अखिल भारतीय खादी और ग्रामोद्योग आयोग ने इस क्षेत्र का चुनाव गहन और सर्वागीण विकास के लिए किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: