From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the department has set up an autonomous body - technology information , forecasting and assessment council .
इस विभाग ने प्रौद्योगिकी सूचना पूर्वानुमान और आकलन परिषद - टेक्नोलॉजी इंफार्मेशन फोरकास्टिंग एंड असेसमेंट कॉउंसिल नामक स्वायत्त संस्था का गठन किया है ।
a network of flood forecasting and warning system has been established by the central water commission in state river basins
बाढ़ से होने वाली हानि को कम करने के लिए केंद्रीय जल आयोग द्वारा अंतर्राज्यीय नदी घाटियों पर राष्ट्र व्याेपी बाढ़ पूर्व सूचना और चेतावनी प्रणाली स्थारपित की गई है ।
we must resort to greater use of satellite communication for weather forecasting and to information technology for its effective dissemination to the farming community .
हमें मौसम पूर्वानुमान के लिए उपग्रह संचार का तथा कृषक समुदाय में इसके कारगर प्रसार के लिए सूचना प्रौद्योगिकी का अधिक प्रयोग करना होगा ।
besides , forecasts and advisories for farmers are issued by imd’s forecasting offices located at different state capitals .
इसके अलावा , विभिन्न राज्य की राजधानियों में स्थित आई . एम . डी . के पूर्वानुमान कार्यालयों द्वारा किसानों के लिए पूर्वानुमान और परामर्श जारी किए जाते हैं ।
a joint committee on flood forecasting cff has been formed in accordance with the decision taken in the first meeting of joint committee on water resources held in october 2000 .
जल संसाधनों संबंधी संयुक्त समिति की पहली बैठक अक्तूबर , 2000 में हुई , जिसमें किए गए फैसले के अनुसार बाढ़ पूवर्पानुमान के बारे में संयुक्त समिति का गठन किया गया ।
all such economic indicators not only measure / analyse the present performance of an economy but also help in predicting and forecasting its future growth prospects .
ऐसे सभी आर्थिक सूचकांक न केवल अर्थव्यवस्था वर्तमान निष्पादन का मापन / विश्लेषण करते हैं बल्कि भावी वृद्धि संभावनाओं के अनुमान और पूर्वानुमान में भी सहायता देते है ।
central water commission is engaged in flood - forecasting on inter - state rivers through its 21 field divisions throughout the country .
केंद्रीय जल आयोग देश भर में अपनी शाखाओं के माध्यम से अंतर्राज्यीय नदियों के बारे में बाढ़ संबंधी पूर्वानुमानों की जानकारी देता है ।
all matters relating to hrd to ensure availability of trained human resources for the manufacturing service sectors of electronics and it industry including to - demand forecasting in terms of number and skill sets required
मानव संसाधन विकास से संबंधित सभी मामलों के लिए इलेक्ट्रॉनिक्स तथा सूचना प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में विनिर्माण और सेवा क्षेत्रों के लिए प्रशिक्षित मानव संसाधन की उपलब्धता सुनिश्चित करना जिसमें मदों की संख्या तथा कौशल सैट की आवश्यकता संबंधी मांग पूर्वानुमान सम्मिलित हैं ।
the technology information , forecasting , and assessment council tifac under the department of science and technology has produced an exhaustive and excellent report on vision 2020 , covering practically all areas of development .
सूचना और प्रौद्योगिकी विभाग की प्रौद्योगिकी सूचना , पूर्वानुमान और आकलन परिषद ने विजन 2020 नामक एक विस्तृत और बढ़िया रिपोर्ट तैयार की है जिसमें विकास के लगभग सभी क्षेत्रों को शामिल किया गया है ।