Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and if ye divorce them ere ye have touched them but have settled unto them a settlement , then due from you is half of that which ye have settled unless the wives forego , or he in whose hand is the wedding - knot foregoeth , and that ye should forego is nigher unto piety . and forget not grace amongst yourself ; verily of that which ye work allah is the beholder .
और अगर तुम उन औरतों का मेहर तो मुअय्यन कर चुके हो मगर हाथ लगाने के क़ब्ल ही तलाक़ दे दो तो उन औरतों को मेहर मुअय्यन का आधा दे दो मगर ये कि ये औरतें ख़ुद माफ कर दें या उन का वली जिसके हाथ में उनके निकाह का एख्तेयार हो माफ़ कर दे और अगर तुम ही सारा मेहर बख्श दो तो परहेज़गारी से बहुत ही क़रीब है और आपस की बुर्ज़ुगी तो मत भूलो और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा ज़रुर देख रहा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: