From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will send you the recommendation letter very soon.
mai aapko bahut jald hi reccomdation letter send keruengi
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the recommendation of this officer can not be ignord .
इस अधिकारी की सिफ़ारिश की उपेक्षा नहीं की जा सकती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of the recommendation of the high power committee
उच्चाधिकार प्राप्त समिति की सिफारिशों का कार्यान्वयन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it was considered relevant and that is why the recommendation was made .
ये प्रासंगिक माना गया था और इसिलिए इसकी सिफारिश की गई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
it does not require the recommendation of the president for its introduction .
उसे पेश करने के लिए राष्ट्रपति की सिफारिश अपेक्षित नहीं होती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
2 second time by the recommendation of vayas his students read it again .
२ दूसरी बार व्यास जी के कहने पर उनके शिष्य वैशम्पायन जी द्वारा पुनः इसी भारत महाकाव्य को जनमेजय के यज्ञ समारोह में ऋषि - मुनियों को सुनाना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be introduced in the lok sabha only on the recommendation of the president .
वह राष्ट्रपति की सिफारिश पर केवल लोक सभा में ही पेश किया जा सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2 months from the date of the recommendation of project review steering group and submission of acceptable utilization certificate
परियोजना समीक्षा और विषय निर्वाचन समूह की सिफारिशों तथा स्वीिकार करने योग्य जमा करने की तिथि से दो माह के अंदर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the qazi in a sarkar was appointed on the recommendation of the chief qazi of the province .
सरकार का काजी सूबे के काजी की सिफारिश पर नियुक्त किया जाता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
as per the recommendation of the council , various action have been initiated which include -
परिषद की अनुशंसाओं के अनुसार कई कार्य शुरू किए गए हैं जिनमें मुख्य हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tax sharing between the states and central government is done on the recommendation of the finance commission .
राज्यों और केन्द्र सरकार के बीच कर सहभाजन / कर बंटाई वित्त आयोग की सिफारिशों के अनुसार की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
other election commissioners , if any , can be removed only on the recommendation of the chief election commissioner .
अन्य निर्वाचन आयुक्तों को , यदि कोई हों , मुख्य निर्वाचन आयुक्त की सिफारिशों पर उनके पद से हटाया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a money bill cannot be introduced and a demand for grant cannot be moved without the recommendation of the governor .
राज्यपाल की सिफारिश के बिना न तो धन विधेयक का पुरःस्थापन किया जा सकता है और न ही अनुदान की मांग को प्रस्तुत किया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bills belonging to certain categories can be introduced and proceeded with only after the recommendation of the president has been obtained .
कुछ प्रकार के विधेयक राष्ट्रपति की सिफारिश प्राइज़ करने के पश्चात् ही पेश किए जा सकते हैं अथवा उन पर आगे कोई कार्यवाही की जा सकती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring the implementation of the recommendations .
सिफारिशों के कार्यान्वयन की निगरानी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
many of the recommendations have now been notified .
इनमें से अनेक सिफारिशों को अधिसूचित कर दिया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in cases of disablement in non - battle casualty cases , disability pension is sanctioned on the recommendation of the appropriate medical authority .
युद्ध से भिन्न किसी दुर्घटना में विकलांगता की स्थिति विकलांगता पेंशन की मंजूरी उपयुक्त चिकित्सा प्राधिकरण की सिफारिश पर दी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the senate , all the four bills made a fundamental departure from the recommendations of the sadler commission .
सिनेट के विचार में यह चारों बिल सैडलर आयोग की सिफारिशों से बुनियादी तौर पर अलग थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the recommendations of the report two laws were proposed .
कमिटी की रिपोर्ट को लागू करने के लि दो नये कानून प्रस्तावित किये गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a regulation for civil legal suits within u . s . federal court . based on the recommendation of judicial conference , supereme court modifies the rules .
अमेरिका के संधीय न्यायालय के अन्दर नागरिकों के सिविल मुकदमें के लिए एक विनियम । न्यायिक सम्मेलन की अनुशंसा के आधार पर सर्वोच्च न्यायालय नियम में परिवर्तन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: