Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relating to a future date .
जो किसी भावी / आगामी तारीख से संबन्धित हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
date of birth
मेरी माँ का नाम है
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my date of birth
meri saath date pe chalogi
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date of leaving school
स्कूल छोड़ने की तारीख
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transactions which are to materialise at future date .
ऐसे सौदे जो किसी भावी तारीख को सम्पन्न / सम्पादित होने प्रस्तावित हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apki date of birth kya he
apki date of birth kya he
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marathi essay on my experience of visit to uncle
चाचा की यात्रा के अपने अनुभव पर मराठी निबंध
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
last date of receipt of application
d e
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
a deposit which is repayable at a fixed future date .
कोई जमा जो भविष्य में किसी नियत तारीख को देय हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date of birth (if minor)
अभिभावक का नाम (यदि नाबालिग है)
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foreign currency bought or sold for delivery on some future date .
विदेशी मुद्रा जिसे भावी तारीख पर सुपुर्दगी के लिए खरीदा अथवा बेचा जाता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under forward contract delivery of instrument is made at a future date .
वायदा सौदो में लिखत की सुपुर्दगी किसी भावी तारीख को दी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interest which has been earned but due to be received at a future date .
ऐसा ब्याज जो कमा लिया गया है लेकिन जो किसी भावी तारीख को ही प्राप्त होने वाला है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purchase of goods delivery of which is to be given at a future date .
माल की ऐसी खरीद जिसकी सुपुर्दगी किसी आगामी तारीख पर हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forward purchase of dollar is a transaction between two parties for a future date .
डालर की वायदा खरीद दो पक्षों के बीच हुआ एक सौदा है जो भावी तारीख को सम्पन्न होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allowing an advance against usance bill maturing at a future date by charging some amount .
किसी मियादी बिल जो भविष्य की किसी तिथी को देय है , पर अग्रिम प्रदान किया जाना जो कुछ बट्टा राशि काटकर किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a contracts buy or sell a commodity delivery of which is to be given at a future date .
किसी वस्तु की खरीद / विक्रय के लिए किए जाने वाले ऐसे सौदे जिनमें सुपुर्दगी भविष्य की किसी तिथि पर दी जानी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contracts guaranteeing delivery of specified financial instruments on a future date at a price already decided .
ऐसे वित्तीय सौदे जिनके अन्तर्गत किसी विनिर्दिष्ट वित्तीय लिखत की सुपुर्दगी किसी भावी तिथि को उस दर पर जो पूर्व में ही निश्चित की जा चुकी है , करनी हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an arrangement between the company and the investor to purchase its own shares by the company at a future date .
कंपनी तथा निवेशकों के बीच विनिर्दिष्ट मूल्य पर किसी आगामी तिथि को प्रतिभूतियों की वापिस खरीद की व्यवस्था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bills of exchange which are either payable at right or have been accepted payable at some fixed or determinable future date .
ऐसे बिल जो या तो दर्शनी / मांग पर देय हों या जिन्हें किसी भविष्य की निश्चित तिथि के लिए स्वीकार कर लिया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: