From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cannot get at an emperor .
किसी सम्राट तक तो मेरी पहुंच नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they are trying to get at the truth
सच्चाई को सामने लाने की कोशिश कर रहे हैं।
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get at the issues quickly and succinctly .
जल्दी और संक्षेप में मुद्दों तक पाहुचने के लिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able to get at least 1 fingerprint?
आप कम से कम 1 फिंगरप्रिंट मिल रहे थे?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increase the probability that you get at least one child .
संभावना है कि आप कम से कम एक बच्चे को मिल वृद्धि हुई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but these other too guys get at least as much credit for it
लेकिन इन अन्य भी लोगों को कम से कम के रूप में ज्यादा क्रेडिट इसके लिए जाओ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are to get at self by the removal of the action of prakriti .
प्रकृति के कार्य को त्यागकर ही हम आत्मा को प्राप्त कर सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let ' s try to get at the root of what it ' s all about .
चलिये मसले की जड तक पहुँचने की कोशिश करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please make every effort to get at least fifteen days ' leave .
तुम अभी से कोशिश करना कि कम से कम पन्द्रह दिन की छुटटी मिल जाये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can work on your mobile phone at home and get at least 2,000 rupees a day
यह एक आसान काम है, बस ब्राउज़ करें और वीडियो पसंद करें और आप पैसे कमा सकते हैं।
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this really gets at some of these ideas
और इससे वास्तव में कुछ ऐसे विचार मिलते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone gets at least 4 months to get married
हर कोई शादी करने के लिए कम से कम 4 महीने हो जाता है
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep things where you can get at them easily to avoid unnecessary bending or climbing / standing on tiptoes .
उन वस्तुओं से सावधान रहें जिनसे आप गिर या फिसल सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumal had given instructions that no one should be able to get at mumal , not even her husband , if he came back at all .
सूमल ने आदेश दे रखे थे कि मूमल तक कोई न पहुँचे , यहॉँ तक कि उसका पति भी नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaram or amarakosa and sabdamanjari with dhdtumanjari and samasakusumavali were printed next as a beginner has to memorise them to get at the rudiments of sanskrit grammar .
उसके बाद प्रारंभिक छात्रों को संस्कृत व्याकरण की बुनियादी बातें याद करने में सहायता देने के लिए उन्होंने अमरकोश और शब्दमंजरी धातुमंजरी और समास कुसुमावली सहित को छपवाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had been ferretting between two large boxes , trying to get at a terrified rat , when the ceiling came down on top of the boxes .
वह दो बड़े बक्सों के बीच से , एक भयभीत चूहे को पकड़ने की कोशिश कर रहा था , जब छत बक्सों के ऊपर आ गिरी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hundreds of years before the aryan entry , here flourished a high - class culture , a sample of which we get at mohenjodaro .
आर्यों के आने के पूर्व कई सहस्र वर्ष तक यहां एक ऊंचे दर्जे की सभ्यता थी , जिसका छोटा - सा नमुना हमको मोहनजोदड़ो में मिलता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but this ananda can only come at all when we can get at and reflect in our members the hidden spiritual being , and its fullness can only be had when we climb to the supramental ranges .
परन्तु इस आनन्द की प्राप्ति भी तभी हो सकती है जब हम गुप्त आध्यात्मिक सत्ता को उपलब्ध करके अपने अग्ङों में प्रतिबिम्बित कर सकें , और इसे पूर्ण रूप में तभी प्राप्त किया जा सकता है जब हम अतिमानसिक क्षेत्रों में आरोहण सम्पन्न कर लें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the method of yoga in knowledge must always be a turning of the eye inward and , so far as it looks upon outer things , a penetrating of the surface appearances to get at the one eternal reality within them .
ज्ञानयोग की विधि सदा ही यह होनी चाहिये कि साधक अपनी दृष्टि अन्दर की ओर फेरे और , जहांतक यह बाह्य वस्तुओं का अवलोकन करती है वहांतक , स्थूल प्रतीतियों की तह में जाकर उनके अन्दर की एकमेव सनातन सद्वस्तु को प्राप्त करे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the new fund was a case of more of the same rather than an effort to get at the root of the problem , viz . lack of self - motivation for industry to modernise , be competitive and efficient .
लेकिन नया कोष भी समस्या की गहराई में जाने की कोशिश की बजाय पुराने ढर्रे पर ही चल रहा है . इसमें उद्योग को आधुनिक प्रतिस्पर्धात्मक तथा कुशल बनने के लिए स्वप्रेरणा का अभाव है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: