Results for ghaggar translation from English to Hindi

in geographical qualities in west it has four desert region and end point of ghaggar river .
भौगोलिक विशेषताओं में पश्चिम में थार मरूस्थल और घग्गर नदी का अंतिम छोर है ।

some of the geographical features in the west are the thar desert and the farther shore of the ghaggar river .
भौगोलिक विशेषताओं में पश्चिम में थार मरूस्थल और घग्गर नदी का अंतिम छोर है ।

the ghaggar possibly flowed into the nara river and through it into the rann of kutch without joining the indus .
संभवतया घग्घर नदी , नारा नदी में प्रवाहित होकर सिंधु नदी में मिले बिना ही कच्छ की खाड़ी में मिल जाती है ।

its geographic significance lies in its proximity to thar desert in the west and at the tail - end of ghaggar river .
भौगोलिक विशेषताओं में पश्चिम में थार मरूस्थल और घग्गर नदी का अंतिम छोर है ।

geographical features include the thar desert along north - western rajasthan and the termination of the ghaggar river .
भौगोलिक विशेषताओं में पश्चिम में थार मरूस्थल और घग्गर नदी का अंतिम छोर है ।

a fairly large river flowed into the ghaggar or the yamuna in ancient times during different periods , and this was perhaps the original yamuna .
घग्घर या यमुना नदी में पुराने समय में और विभिन्न समयावधियों में एक काफी बड़ी नदी प्रवाहित होती थी और संभवतया यही मूल यमुना थी ।

however , most of the harappan sites were located in the flood - plains of the indus and ghaggar - hakra rivers .
तथापि हडप्पा के अधिकांश स्थान सिंधु तथा घग्गर - हकरा नदियों की बाढ से प्रभावित मैदांनो में स्थित थे ।

many geologists assumes that present dried ghaggar - hakra river is saraswati , which flowed till bc3000 and dried due to geological changes in bc 1900 .
कई भू - विज्ञानी मानते हैं कि वर्तमान सूखी हुई घग्गर - हकरा नदी ही प्राचीन वैदिक सरस्वती नदी थी जो ५००० - ३००० ईसा पूर्व पूरे प्रवाह से बहती थी और लगभग १९०० ईसा पूर्व में भूगर्भी परिवर्तनों के कारण सूख गयी थी ।

the old bed of the ghaggar shows that it tended to flow along straight lines joined together at sharp angles , and it might have required only a little tectonic movement to force . it into its present channel and may have led to the drying up of the ghaggar .
घग्घर के पुराने तल से यह ज्ञात होता है कि इसकी प्रकृति सीधी रेखाओं में प्रवाहित होने की थी जो तीक्ष्ण कोणों द्वारा एक - दूसरे से जुड़े हुए थे , तथा संभवतया इसी कारण से इसे वर्तमान प्रवाह मार्ग में प्रवाहित होने के लिए सामान्य विवर्तनिक संचलन की आवश्यकता हुई होगी और घग्घर के सूखने का यही कारण रहा होगा ।

during the late pleistocene and early holocene it joined with the saraswati somewhere near suratgarh , north of bikaner , and continued to flow as ghaggar hakra in pakistan finally pouring into the indus , or according to another view directly into the rann of kutch .
उत्तर प्लायस्टोसीन तथा प्रांरभिक होलोसीन की कालावधि में यह बीकानेर के उत्तर स्थित सूरतगढ के आसपास ही कहीं सरस्वती नदी से मिलकर घग्घर नदी , पाकिस्तान में हाकार नदी के नाम से प्रवाहित होकर सिंधु नदी में मिल जाती है , या एक अन्य दृष्टिकोण के अनुसार सीधे ही कच्छ की खाड़ी में गिरती है ।

besides these , there are the desert rivers which flow for some distance and are lost in the desert . these are luni and others such as , machhu , rupen , saraswati , banas and ghaggar .
इनके अलावा रेगिस्तानी नदियां लूनी तथा अन्य , माछू रूपेन , सरस्वती , बनांस तथा घग्घर हैं जो कुछ दूरी तक बहकर मरुस्थल में खो जाती हैं ।

according to one view the saraswati or ghaggar took an earlier course south - southwest from jakhal , on the haryana - punjab border , instead of turning towards hanumangarh and coursed through western rajasthanwithout crossing into the present pakistanto pachpedra , from where it flowed into the rann of kutch along the present channel of the luni .
एक अन्य दृष्टिकोण के अनुसार सरस्वती या घग्घर नदी ने हरियाणा - पंजाब सीमा पार जाखल से दक्षिण - दक्षिण पश्चिम का प्रारंभिक प्रवाह मार्ग अपनाया और हनुमानगढ की ओर मुड़े बिना पश्चिमी राजस्थान में प्रवाहित हुई और फिर बिना वर्तमान पाकिस्तान में प्रवाहित हुए - पचपेडरा और वहां से यह लूणी के वर्तमान प्रवाह मार्ग को अपनाकर कच्छ के रण में मिल गई ।