Results for give god the glory translation from English to Hindi

the glory is dancing.
महिमा डांस करती है

proclaim the glory of your lord ;
और अपने परवरदिगार की बड़ाई करो

simplicity is the glory of expression
सादगी अभिव्यक्ति की महिमा है

and magnify the glory of your lord,
और अपने परवरदिगार की बड़ाई करो

to whom be the glory forever and ever. amen.
उस की स्तुति और बड़ाइ। युगानुयुग होती रहे। आमीन।।

now to our god and father be the glory forever and ever! amen.
हमारे परमेश्वर और पिता की महिमा युगानुयुग होती रहे। आमीन।।

and so it went on about the glory of god .
इसी तरह ईश्वर की महिमा कही जाने लगी ।

and we are most surely they who declare the glory .
और हम तो यक़ीनी तस्बीह पढ़ा करते हैं

other than seeking the glory of his lord , most high ,
बल्कि इससे अभीष्ट केवल उसके अपने उच्च रब के मुख की चाह है

man as the image and glory of god, and woman as the glory of man:
मैन इन द इमेज एंड ग्लोरी ऑफ गॉड, व वूमन ऐज ग्लोरी ऑफ मैन:

to him be the glory and the power forever and ever. amen.
उसी का साम्राज्य युगानुयुग रहे। आमीन।।

for all have sinned, and come short of the glory of god;
इसलिये कि सब ने पाप किया है और परमेश्वर की महिमा से रहित है।

exalted is the glory of our lord ; he has neither wife nor son .
और ये कि हमारे परवरदिगार की शान बहुत बड़ी है उसने न बीवी बनाया और न बेटा बेटी

and they shall bring the glory and honour of the nations into it.
और लोग जाति जाति के तेज और विभव का सामान उस में लाएंगे।

a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel.
कि वह अन्य जतियों को प्रकाश देने के लिये ज्योति, और तेरे निज लोग इस्राएल की महिमा हो।

ascribe to yahweh the glory due to his name. worship yahweh in holy array.
यहोवा के नाम की महिमा करो; पवित्राता से शोभायमान होकर यहोवा को दण्डवत् करो।

bhushan wrote epics to immor - talise the glory of shivaji and chatarsal .
भूषण ने शिवाजी तथा छत्रसाल के यश को अमर करने के लिए वीर काव्य की रचना की ।

a light for revelation to the nations, and the glory of your people israel."
कि वह अन्य जतियों को प्रकाश देने के लिये ज्योति, और तेरे निज लोग इस्राएल की महिमा हो।

according to the good news of the glory of the blessed god, which was committed to my trust.
यही परमधन्य परमेश्वर की महिमा के उस सुसमाचार के अनुसार है, जो मुझे सौंपा गया है।।

the glory of yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
यहोवा का तेज भवन की डेवढ़ी पर से उठकर करूबों के ऊपर ठहर गया।