Results for god has no partners translation from English to Hindi

but god has no religion
लेकिन परमेश्वर का कोई धर्म नहीं है

my god has no limits .
हमारे प्रभु औगुन चित न धरौ ।

has no attachment
के साथ कोई संलग्नक नहीं

ansh has no toys.
अंश के पास कुछ खिलौने नहीं हैं।

image has no tags
% 1 में चित्र मिले

he has no knowledge.
un logo ke pass kaam nhi hai

moon has no atmosphere
चाँद में न हवा है, न वायुमंडल

message has no attachments
संदेश में संलग्नक नहीं

and those who associate no partners with their lord .
और जो लोग अपने रब के साथ किसी को साझी नहीं ठहराते ;

- ha, no.
नहीं।

even if god has no shape , it gets represented miraculously as different godessess .
वैसे तो ईश्वर रूपहीन है पर माया की वजह से वो हमें कई देवताओं के रूप में प्रतीत हो सकता है ।

god has no figure , but because of allure he can be seen in various forms of god
वैसे तो ईश्वर रूपहीन है # 44 ; पर माया की वजह से वो हमें कई देवताओं के रूप में प्रतीत हो सकता है ।

he has no partner , with that i am commanded , and i am the first of the submitters '
" उसका कोई साझी नहीं है । मुझे तो इसी का आदेश मिला है और सबसे पहला मुस्लिम मैं हूँ । "

he has no partner . so am i commanded , and i am the first of those who submit . "
और उसका कोई शरीक़ नहीं और मुझे इसी का हुक्म दिया गया है और मैं सबसे पहले इस्लाम लाने वाला हूँ

he has no partner , and i have been commanded this , and i am the first of those who submit . ’
" उसका कोई साझी नहीं है । मुझे तो इसी का आदेश मिला है और सबसे पहला मुस्लिम मैं हूँ । "

“ he has no partner ; this is what i have been commanded , and i am the first muslim . ”
और उसका कोई शरीक़ नहीं और मुझे इसी का हुक्म दिया गया है और मैं सबसे पहले इस्लाम लाने वाला हूँ

say , " it is only god who deserves all praise . he has not begotten a son and has no partner in his kingdom . he does not need any guardian to help him in his need . proclaim his greatness .
और कहो कि हर तरह की तारीफ उसी ख़ुदा को है जो न तो कोई औलाद रखता है और न सल्तनत में उसका कोई साझेदार है और न उसे किसी तरह की कमज़ोरी है न कोई उसका सरपरस्त हो और उसकी बड़ाई अच्छी तरह करते रहा करो

and say , " all praise is due to god who has never begotten a son and who has no partner in his kingdom ; nor does anyone aid him because of any weakness of his . proclaim his greatness . "
और कहो कि हर तरह की तारीफ उसी ख़ुदा को है जो न तो कोई औलाद रखता है और न सल्तनत में उसका कोई साझेदार है और न उसे किसी तरह की कमज़ोरी है न कोई उसका सरपरस्त हो और उसकी बड़ाई अच्छी तरह करते रहा करो

he to whom belongs the sovereignty of the heavens and the earth : who has begotten no son : who has no partner in his sovereignty : who created each and every thing and then ordained its destiny .
वह खुदा कि सारे आसमान व ज़मीन की बादशाहत उसी की है और उसने न अपना लड़का बनाया और न सल्तनत में उसका कोई शरीक है और हर चीज़ को फिर उस अन्दाज़े से दुरुस्त किया

and say , " praise to allah , who has not taken a son and has had no partner in dominion and has no protector out of weakness ; and glorify him with glorification . "
और कहो कि हर तरह की तारीफ उसी ख़ुदा को है जो न तो कोई औलाद रखता है और न सल्तनत में उसका कोई साझेदार है और न उसे किसी तरह की कमज़ोरी है न कोई उसका सरपरस्त हो और उसकी बड़ाई अच्छी तरह करते रहा करो