Results for good evening to one and all present... translation from English to Hindi

good afternoon to one and all present here
सभी को सुप्रभात और यहाँ उपस्थित एक

greetings to one and all present over here
यहां उपस्थित सभी लोगों को नमस्कार

a very cheerful good evening to one and all persent here
एक बहुत ही हंसमुख शुभ संध्या यहाँ एक और सभी persent के लिए

a very fine morning to one and all present here
एक और सभी यहां मौजूद एक बहुत ही बढ़िया सुबह है

good morning to one and all
प्रकृति का अध्ययन करें प्रकृति से प्यार करें और हमेशा प्रकृति के करीब रहें

good morning one and all
शुभ प्रभात एक और सब

thank you one and all
आप सभी को धन्यवाद

they had even beaten one or two of them to terrorise one and all .
दो - एक आदमी पर बिना कारण हांथ भी झाड़ दिया है ।

thus all ended happily for one and all .
इस प्रकार सभी का अंत अच्छा हुआ ।

by your lord we shall question them one and all
कि हम उनसे जो कुछ ये किया करते थे ज़रुर बाज़ पुर्स करेंगे

all go to one place. all are from the dust, and all turn to dust again.
सब एक स्थान मे जाते हैं; सब मिट्टी से बने हैं, और सब मिट्टी में फिर मिल जाते हैं।

but i am sure that i can depend upon all present here to see that everything goes well .
पर मुझे विश्वास है कि यहॉँ जो लोग उपस्थित हैं , वे वचन देंगे कि मेरे पीछे सारा काम ठीक ढँग से चलेगा ।

goodmorning everyone respected principal ma'am ,teachers , senior ,junior and all my dear friends present here
goodmorning everyone respected principal ma'am ,teachers , senior ,junior and all my dear friends present here

good evening respected teacher and all my dear friends today i'm going to speak on teacher and student relationship
गुड इवनिंग सम्मानित शिक्षक और मेरे सभी प्यारे दोस्त आज मैं शिक्षक और छात्र संबंधों पर बोलने जा रहा हूं

a committee formed to ensure participation and cooperation of one and all for the event / project .
ऐसी समिति जिसका गठन कार्यक्रम / परियोजना में सभी की सहभागिता और सहयोग सुनिश्चित करने के लिए किया गया हो ।

it is also the humble , self - effacing , and devoted service that they render to one and all .
आज इस नदी के किनारे रहने वाले लाखों लोगों की सेहत को इस नदी से खतरा लग रहा है ।

i have no doubt that the excellent team of scholars working on the project will live up to the expectations of one and all .
मुझे बिल्कुल भी संदेह नहीं है कि इस परियोजना पर कार्य कर रहे विद्वानों का दल सभी आशाओं पर पूरा उतरेगा ।

- to the good health , happiness and success of his excellency , troung tan sang , president of the socialist republic of vietnam and all of you present here today ;
- वियतनाम समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति , महामहिम चुअंग तन साँग तथा आज यहां मौजूद आप सभी लोगों के अच्छे स्वास्थ्य , खुशहाली तथा सफलता के लिए ;

for they do not like all the verses of a long poem to belong to one and the same metre .
इसका कारण यह है कि वे नहीं चाहते कि एक लंबे काव्य के सभी पद एक ही छंद में हों .

by number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
वे सब वस्तुएं गिनी और तौली गई, और उनका तौल उसी समय लिखा गया।