Results for greeted translation from English to Hindi

you first greeted me first
मैने आपको ये गाना भेजा था

tulsidas greeted them with respect .
तुलसीदासजी ने उन्हें साष्टाङ्ग प्रणाम किया ।

a little girl greeted him into passive
एक छोटी लड़की ने उसे निष्क्रिय में बधाई दी

but his ideas were greeted with hostility .
परंतु उसके इन विचारों का विरोध किया गया ।

the press greeted the event with exuberance .
समाचार - पत्रों ने इस घटना की बहुत प्रशंसा की ।

the hotel staff greeted the people appropriately .
होटल के कर्मचारियों ने लोगों को उपयुक्त रूप से बधाई दी ।

birju greeted her politely and gave her the flower .
बिरजू ने प्रणाम करने के बाद उसे फूल दिया ।

biting winds and a violently restless sea greeted us .
काटने वाली हवाओं और हिंसक अशांत सागर ने हमारा स्वागत किया ।

and entered into the house of zacharias and greeted elizabeth.
और जकरयाह के घर में जाकर इलीशिबा को नमस्कार किया।

a few minutes later mongoose appeared and greeted his friend .
कुछ देर बाद नेवला आया और उसने अपने दोस्त को दुआ - सलाम किया ।

birju greeted her and gave her the strange nut her sister had sent .
बिरजू ने प्रणाम किया और उसे वह विचित्र - सा फल दिया जो बूढ़ी की बहन भेजा था ।

he was greeted and treated by him with the utmost tenderness and cordiality .
उनकी वहाँ हार्दिक आवभगत की गई ।

i don't know him but he greeted me and said my father knew him.
मैं उसे नहीं जानता ... ... लेकिन उसने मुझे नमस्कार किया और कहा कि मेरे पिता उसे जानते थे.

at every station on the way he was greeted by people from depressed classes .
मार्ग में हर स्टेशन पर दलित जनता ने उनका स्वागत किया ।

it was published in book form in 1929 and all the important men of bengal greeted him .
विभूतिभूषण का यह आरण्य - पर्व उनकी आत्मोपलब्धि और विकास का एक महत्वपूर्ण सोपान था ।

he greeted the newcomer warmly , my dear friend , i am so happy to see you .
आओ मेरे दोस्त तुम्हें देख कली खिल गई है मन की ।

on the 28th of february 1932 , dr . ambedkar was greeted by large numbers in madras .
28 फरवरी , 1932 के दिन डा . आंबेडकर का मद्रास में विशाल स्वागत किया गया ।

a beautiful city bred woman wearing an expensive silk sari came into the room and greeted sahdev with a namaste .
सिल्क की कीमती साड़ी में सजी - संवरी खूबसूरत शहरी औरत आकर उसे नमस्ते करती है ।

immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.
और उसे देखते ही सब बहुत ही आश्चर्य करने लगे, और उस की ओर दौड़कर उसे नमस्कार किया।

dr jameson , therefore , was greeted by the boers with gunfire before he had reached anywhere near johannesburg .
इसलिए डॉ0 जेमिसन जोहानिसबर्गके निकट पहुंचे उसके पहले ही बोअर - सेनाने अपनी गोलियोंसे उनका स्वागत किया ।