Results for guler translation from English to Hindi

guler ko english me kya bolte h
गुलर को अंग्रेजी में मुझे बोलो एच

after maturity the guler artists and their descendants shifted to other hill states .
परिपक्वता के बाद गुलेर के कलाकार और उनके वंशज दूसरे पहाड़ी राज्यों में चले गये ।

guler , which was an offshoot of kangra state , is considered to be the originator and promoter of most of the kalams or styles of pahari paintings .
कांगड़ा राज्य से टूटकर बने गुलेर को पहाड़ी चित्रकला की अधिकांश कलमों शैलियों का जनक या उन्नतिदाता माना जाता है ।

finding no one to restrain his power he extended his influence in the neighbouring territories of guler , jaswan , datar - pur and siwan .
यह देखकर कि कोई उस पर रोक लगानेवाला नहीं था , उसने गुलेर , जसवान , दातारपुर और सीवन के पड़ोसी क्षेत्रों की ओर पांव फैलाया ।

some of these refugee painters took employment with the guler ruler , raja goverdhan chand a . d . 1744 - 73 , who was a great partron of art .
इन शरणार्थी कलाकारों में कुछ गुलेर के शासक राजा गोवर्धनचंद सन् 1744 - 73 की सेवा में आ गये , जो कला के एक महान संरक्षक थे ।

the earliest identifiable remains of man were first discovered in himachal in 1955 , when ' sohan ' type palaeolithic tools were found in kangra , guler and dehra .
हिमाचल में मानव के आरंभिक पहचान योग्य अवशेष सन् 1955 में पाए गए जब कांगड़ा , कुलेर और देहरा में ' सोहन ' प्रकार के पुरापाषाणकालीन औजार मिले ।