Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she has gone out
वह बाहर चला गया है
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has gone out.
वह बाहर गये है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it would seem we were just out shopping .
तो यह लगता है , हम बाहर खरीदारी के लिए जा रहे थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hade gone to delhi
मैं दिल्ली गया हूँ
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my light has gone out .
वह अनुरोध करती हैमेरे दीपक की रोशनी चली गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has gone out of station
वह स्टेशन से बाहर गया था
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father. has gone. out of. town
पिता। चला गया। से बाहर। नगर
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will have gone out of the village
वह गांव से बाहर चला गया होगा
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has gone out to drink water.
surya nikal aya he
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the pleasure had gone out of the carnival .
लेकिन कार्निवाल का मजा किरकिरा हो गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's gone out to patrol the neighboring islands
उन्होंने कहा कि पड़ोसी द्वीप में गश्त के लिए बाहर चला गया है
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our word has already gone out to our servant messengers .
और अपने ख़ास बन्दों पैग़म्बरों से हमारी बात पक्की हो चुकी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amount of expenditure which has gone out of control .
ऐसा व्यय जो नियन्त्रण से बाहर चला गया हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had gone into his room , and gone out again almost immediately .
कमरें में गए , फिर तुरंत ही बाहर चले गए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brahmana had gone out in quest of some means of sustenance for the day .
बाह्मण उस दिन के आहार की खोज में बाहर निकला हुआ था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have gone out myself , to check if anyone had come to meet me .
मैंने सोचा , बाहर जाकर देख आऊँ , कोई मेरे लिए आया है कि नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a quarter of an hour he went downstairs to find that gora had gone out with abinash .
पन्द्रह - एक मिनट बाद नीचे जाकर उसने देखा , गोरा अविनाश को साथ लेकर कहीं चला गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my covenant will i not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
मैं अपनी वाचा न तोडूंगा, और जो मेरे मुंह से निकल चुका है, उसे न बदलूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.
और मूर्खों ने समझदारों से कहा, अपने तेल में से कुछ हमें भी दो, क्योंकि हमारी मशालें बुझी जाती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto her, for this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.
उस ने उस सके कहा; इस बात के कारण चली जा; दुष्टात्मा तेरी बेटी में से निकल गई है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: