Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reprisal means a retaliatory action against a person or a group .
प्रतिशोध का अर्थ होता है , एक व्यक्ति या समूह के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to appeal against a decision
किसी निर्णय के विरुद्ध कैसे अपील करनी है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
dispose against a particular choice .
एक विशिष्ट पसंद के विरुद्ध ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot change a protected sheet
आप संरक्षित शीट को बदल नहीं सकते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
connection sharing via a protected wifi network
किसी संरक्षित wifi संजाल के द्वारा कनेक्शन साझा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a loan extended for or against a commodity .
कोई ऋण जो पण्य के लिए / के आधार पर दिया गया हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
validates xml files against a dtd or schemaname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i just keep coming up against a brick wall.
मैं सिर्फ एक ईंट की दीवार के खिलाफ आ रहा रखना.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i appeal against a decision ? 8 73
मैं किसी निर्णय के विऋद्ध कैसे अपील कर सकता / सकती हूऋऋ . 8 73
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all of this stuff requires atp to actively pump against a
यह सब के सब एटीपी के खिलाफ सक्रिय रूप से पंप के लिए की आवश्यकता है एक
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it ' s no good running your head against a wall . ”
दीवार से सिर फोड़ना भला कहाँ की अक्लमन्दी है ! ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
devyani stumbled against a stone and her foot began to bleed .
देवयानी को एक पत्थर से ठोकर लग गयी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a protected electronic mass memory unit includes at least one electronic disc unit .
एक रक्षित इलेक्ट्रॉनिक मास - मेमोरी एकक में कम - से - कम एक इलेक्ट्रॉनिक डिस्क एकक शामिल होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a protected battlement area of a castle located in new bombay , india .
भारत के मुंबई में एक महल की संरक्षित प्राचीर ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and we made the sky a protected ceiling ; yet they turn away from its wonders .
और हम ही ने आसमान को छत बनाया जो हर तरह महफूज़ है और ये लोग उसकी आसमानी निशानियों से मुँह फेर रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
against a sophisticated colonial machinery the british had set up , it was too puny a voice .
अंग्रेजों द्वारा स्थापित अत्याधुनिक उपनिवेशवादी जटिल व्यवस्था के विरोध में उसका स्वर बहुत हल्का था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the message ' s date will be compared against a time relative to when filtering occurs .
संदेश की तिथि की तुलना फ़िल्टर होने वाले समय के सापेक्ष समय से की जायेगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 13
Quality:
a detailed review of the individual’s performance against a set of job - related criteria
कार्य संबंधी मानदंडों पर व्यक्ति के कार्यनिष्पादन की विस्तृत समीक्षा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
isometric exercise these develop muscle bulk through exertion against resistance , such as pushing against a wall .
इससे किसी प्रतिरोध के विरूद्ध परिश्रम से , जैसे कि किसी दीवार पर दबाव डालना , मांसपेशियां विकसित होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and give occasions of speech against her, and bring up an evil name upon her, and say, i took this woman, and when i came to her, i found her not a maid:
और वह उस स्त्री की नामधराई करे, और यह कहकर उस पर कुकर्म का दोष लगाए, कि इस स्त्री को मैं ने ब्याहा, और जब उस से संगति की तब उस में कुंवारी अवस्था के लक्षण न पाए,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: