From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you already applied for a position this company
क्या आपने कभी इस कंपनी के पद के लिए आवेदन किया है
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
have you done interview for hotel goa?
hotel goa ke interview ho gye kya
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you gone for a walk?
ghumne ke purpose se gaye ho kya
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
have you appeared for the cwe/crp spl earlier
क्या आप पहले सीडब्ल्यूई आरआरबी के लिए उपस्थित हुए हैं?
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interview for a call from kayegi
interview ke liye call kab aayegi
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you appeared for the cwe/crp po/mt earlier
have you appeared for the cwe/crp-po/mt earlier ka hindi meaning
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you appeared for the cwe/crp-po/mt earlier
क्या आप पहले cwe rrb के लिए उपस्थित हुए हैं
Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been looking for a house
मैं इस पर अपना सारा प्रयास लगाऊंगा
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever thought for a single moment about my responsibilities to my employers?
क्या तुमने कभी सोचा एक पल के लिए... ...मेरी जिम्मेदारियों के बारे में मेरे नियोक्ताओं के प्रति?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is an ad which appeared in a tunisian paper, urging readers to subscribe in return for a package of almond baklava.
ये एक ट्यूनिशियाई अखबार में छपा विज्ञापन है जिसमें पाठकों को ग्राहक बनने के एवज़ में बादाम से बने बक्लवा (पतली पेस्ट्री, सूखे मेवे के कतरों और शहद से बने मिष्ठान्न) का पैकेट भेजने की पेशकश की गई है।
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can ' t bear to have you out of my sight for a single day , how could i live without you for fourteen years ?
मैं आपके बिना एक दिन भी नहीं रह सकती , फिर चौदह साल अलग कैसे रह सकूंगी ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
” when you appeared in my dream , i felt that all my efforts had been rewarded , because my son ' s poems will be read by men for generations to come .
उस आदमी ने कहा , ‘ जब आप मेरे सपने में आए थे , तो मुझे लगा कि मैंने अपने कर्मों का पुरस्कार पा लिया …
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had to stand alone a position ideal for a poet but inconvenient for a social reformer who needed money and men for his institution .
एक कवि के रूप में तो यह एक आर्दश स्थिति थी लेकिन एक समाज - सुधारक के रूप में बहेद असुविधा पैदा करने वाली क्योंकि उन्हें अपनी संस्था के लिए जन और धन दोनों की जरूरत थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from september 2010 these entities could approach either crisil , care or fitch to have themselves accredited and if they meet the minimum requirements laid down by mnre they would be in a position to approach the project appraisal committee with their proposal for a in principle approval .
2010 से ये इकाइयां अपने प्रत्या यन के लिए सीआरआईएसआईएल , सीएआरई अथवा एफआईटीसीएच से संपर्क कर सकती हैं और यदि वे एमएनआरईद्वारा निर्धारित न्यूसनतम आवश्यीकताओं को पूरा करती हैं तो वे सैद्धांतिक अनुमोदन हेतु अपने प्रस्तानव के साथ परियोजना मूल्यां कन समिति से संपर्क कर सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will it be when we call for a witness from every nation and have you , , testify against them all ?
फिर क्या हाल होगा जब हम प्रत्येक समुदाय में से एक गवाह लाएँगे और स्वयं तुम्हें इन लोगों के मुक़ाबले में गवाह बनाकर पेश करेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever come home to a note that made life just a little bit easier? a tip from someone you trust that helps you find the things you care about. when you have lots of options in front of you, it's easy to find yourself wishing for a bit of advice.
क्या आपको कभी कोई ऐसा नोट मिला है जिसने आपका जीवन आसान बना दिया हो? किसी भरोसे के व्यक्ति से कोई युक्ति जिससे आपको वह चीज़ पाने में मदद मिली जो आपके लिए महत्वपूर्ण है. जब आपके सामने बहुत से विकल्प होते हैं, तो आप पाते हैं कि काश कोई कुछ सलाह दे पाता. इसीलिए हम लेकर आए हैं +1 -- एक तरीका जो आपकी और आपके मित्रों की google खोज में बढ़िया चीजें खोजने में मदद कर सकता है. जब आप +1 पर क्लिक करते हैं, तो आप अपने मित्रों, परिजनों, और बाकी दुनिया को बताते हैं कि: "यह वह चीज़ है जिस पर आपको विचार करना चाहिए." क्योंकि लोग आपके सुझावों को ठीक उस समय पाएंगे जब वे उसे खोज रहे होंगे, आप जिन चीजों के लिए मेल या पोस्ट नहीं भेज सकते, उनके लिए +1 कर सकते हैं. और अगली बार जब आप खोज रहे होंगे, तब आप अपने मित्रों और संपर्कों से +1 देख सकते हैं, google खोज और खोज विज्ञापन, दोनों में. इसलिए सही कॉफ़ी मेकर, समाचार या चॉकलेट कुकी रेसिपी खोजना थोड़ा आसान हो सकता है. जल्दी ही आप खोज परिणामों से अधिक भी +1 कर सकेंगे. आप पूरे वेब में साइटों पर +1 बटन पा सकते हैं, जिससे आपको उन पृष्ठों को +1 करना आसान हो जाएगा. वेब एक बड़ी जगह है. कभी-कभी कोई टूर गाइड होने से मदद मिलती है. इसलिए अगर आपको कोई चीज़ अच्छी लगती है, तो +1 करें!
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 . if the person is to fill a position that would otherwise be filled by a ' resident worker ' you should apply for a business and commercial work permit on form wp1 . 3
अगर कोई व्यक्ति उस स्थान को भरने जा रहा है कि यहाँ के निवासी कर्मचारी के द्वारा भरा जाना चाहिए था , तो उस के लिए आप व्यापारिक और वाणिज्य वर्क परमिट के लिए wp 1 फार्म पर आवेदन करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he propoundeth unto you a similitude taken from yourselves . have you , from among those whom your right hands own , partners in that wherewith we have provided you , so that ye are equal in respect thereof , and ye fear them as ye fear each other ? in this wise we detail the signs for a people who reflect .
और हमने तुम्हारी ही एक मिसाल बयान की है हमने जो कुछ तुम्हे अता किया है क्या उसमें तुम्हारी लौन्डी गुलामों में से कोई तुम्हारा शरीक है कि तुम उसमें बराबर हो जाओ तुम उनसे ऐसा ही ख़ौफ रखते हो जितना तुम्हें अपने लोगों का ख़ौफ होता है फिर बन्दों को खुदा का शरीक क्यों बनाते हो अक्ल मन्दों के वास्ते हम यूँ अपनी आयतों को तफसीलदार बयान करते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sets forth to you a parable relating to yourselves : have you among those whom your right hands possess partners in what we have given you for sustenance , so that with respect to it you are alike ; you fear them as you fear each other ? thus do we make the communications distinct for a people who understand .
और हमने तुम्हारी ही एक मिसाल बयान की है हमने जो कुछ तुम्हे अता किया है क्या उसमें तुम्हारी लौन्डी गुलामों में से कोई तुम्हारा शरीक है कि तुम उसमें बराबर हो जाओ तुम उनसे ऐसा ही ख़ौफ रखते हो जितना तुम्हें अपने लोगों का ख़ौफ होता है फिर बन्दों को खुदा का शरीक क्यों बनाते हो अक्ल मन्दों के वास्ते हम यूँ अपनी आयतों को तफसीलदार बयान करते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you seen he who took his desire for a god ? with knowledge , allah has led him astray , setting a seal upon his hearing and heart , and has made a veil over his eyes , who then shall guide him after allah ? will you not then remember !
भला तुमने उस शख़्श को भी देखा है जिसने अपनी नफसियानी ख़वाहिशों को माबूद बना रखा है और समझ बूझ कर ख़ुदा ने उसे गुमराही में छोड़ दिया है और उसके कान और दिल पर अलामत मुक़र्रर कर दी है और उसकी ऑंख पर पर्दा डाल दिया है फिर ख़ुदा के बाद उसकी हिदायत कौन कर सकता है तो क्या तुम लोग ग़ौर नहीं करते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: