From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is so ill that he could not go to school
वह बीमार है इसलिए वह स्कूल नहीं जाता है
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not call me
उसने मुझे नहीं बुलाया
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not hold on .
वह बेबस खड़ा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not defeat him
वह उसे पराजित नहीं कर सका।
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not attend the exam
लेकिन वह परीक्षा नहीं दे सका।
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not breathe deeply .
वह लम्बी सांस नहीं ले पाता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he was following celibacy and so he did not get married .
वह ब्रह्मचर्य का पालन कर रहा था और इसलिए उसने शादी नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not concentrate on his work .
काम में भी उसका मन नहीं लगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he could not hear his own voice .
किन्तु वह स्वयं अपना स्वर नहीं सुन सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the king was so grief - stricken that he could not answer .
राजा शोक के इतने व्याकुल थे कि उनसे कुछ बोलते न बना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not sleep because of the heat .
वह गर्मी की वजह से सो नहीं पाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he could not bear to give away any of the books
किताबें वापस करने के लिए सहन क्यों नहीं किया जा सकता
Last Update: 2025-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this day he could not bee seen by anyone .
इस दिन के बाद वे कभी किसी को दिखाई नहीं दिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a weak man , perhaps he could not cope with the work .
कमजोर आदमी था , नहीं टिक सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at first , he could not understand what is being said .
आरंभ में वह समझ नहीं पाया कि क्या कहा जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortune had never shone on him and so he could conceive of such a cruel creator .
कभी भी उनका सदभाग्य चमका नहीं था , इसलिए वे निर्मम परमात्मा की कल्पना नहीं कर सकते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of some indispensable reasons he could not attend the meeting .
कुछ अपरिहार्य कारणों के कारण वह सभा में उपस्थित नहीं हो सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but due to family situation he could not pursue his studies further .
पर पारवारिक परिस्थतियो के कारण वे आगे न पढ सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr . ambedkar was a labour minister at the centre , so he could not take part in the convention .
चूंकि डा . आंबेडकर श्रम मंत्री थे , इसलिए वे इस परिषद में भाग नहीं ले सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so he was asked to hand in his resignation .
उनसे यह भी कहा गया कि वह अपनी ओर से इस्तीफा दे दें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: