Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has sung a song
उन्होंने एक गाना गाया है
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
he will have sung a song
उन्होंने एक गीत गाया होगा।
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
he will not have sung a song
नमस्ते गाना नहीं गाया होगा
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sung a song
उन्होंने एक गाना गाया है
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had she sung a song
क्या उसने कोई गाना गाया है
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has not sung a song
उसने गाना nahi gaya hai
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why has sita not sung a song
लड़के ने अपने लक्ष्य को कैसे प्राप्त किया है
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meena has sung a song
मीना ने गाना नहीं गाया है
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to accuse somebody and bring him before the court .
किसी पर अभियोग लगाना और उसे अदालत के समक्ष लाना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that girl has not sung a song till now
लड़की ने गाना नहीं गाया
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i sung a song in my own voice
आज मैंने एक गाना गाया
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we waited in front of the prison... to see him before the long separation.
हम जेल के सामने इंतजार कर रहे थे ... लंबी जुदाई के पहले उसे देखने के लिए.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said : then bring him before the people ' s eyes that they may testify .
लोगों ने कहा तो अच्छा उसको सब लोगों के सामने ले आओ ताकि वह लोग उसके गवाह रहें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hunter went in search of nrisimha promising to bring him before the end of the next day .
शिकारी नृसिंह की खोज में निकल पड़ा और वादा कर गया कि अगला दिन बीतने से पूर्व वह उसे ले आएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "then bring him before the eyes of the people that they may testify."
उन्होंने कहा, "तो उसे ले आओ लोगों की आँखों के सामने कि वे भी गवाह रहें।"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said , “ bring him before the eyes of the people , so that they may witness . ”
लोगों ने कहा तो अच्छा उसको सब लोगों के सामने ले आओ ताकि वह लोग उसके गवाह रहें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and return to your lord and submit to him before the punishment comes upon you ; then you will not be helped .
रुजू हो अपने रब की ओर और उसके आज्ञाकारी बन जाओ , इससे पहले कि तुमपर यातना आ जाए । फिर तुम्हारी सहायता न की जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you take your neighbor's garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
यदि तू कभी अपने भाईबन्धु के वस्त्रा को बन्धक करके रख भी ले, तो सूर्य के अस्त होने तक उसको लौटा देना;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not long after , his creative energy would place before the public a song based on the same rhythm , but now transformed into a vehicle of patriotic fervour .
अपनी सृजनात्मक क्षमता के कारण उसी तर्ज पर वह तत्काल एक गीत तैयार कर लेते और इस बार गीत का आधार होता , राष्ट्र प्रेम ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shallum the son of jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.
और याबेश के पुत्रा शल्लूम ने उस से राजद्रोह की गोष्ठी करके उसको प्रजा के साम्हने मारा, और उसका घात करके उसके स्थान पर राजा हुआ।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: