Results for he got angry to see the rabbit in t... translation from English to Hindi

for the world to see the holes in the holy.
दुनिया के लिए पवित्र में छेद देखने के लिए।

and of course , i went to see the rebels in the north .
ज़ाहिरी तौर पर , मैं उत्तर के विद्रोहियों से मिलने गया .

it ' s hard to see the pattern in the middle of the audience ,
दृश्य के बीच में स्थित होकर उसका समूचा विवरण जान लेना बहुत मुश्किल है ,

i was amazed to see the water turning into wine in the french winery .
फ्रेंच वाइनरी में पानी को शराब में बदलते देख मै अचंभित हुआ ।

disguised as fatimah , she went in a palanquin to see the afghan in the prison .
फातिमा का वेश धारण कर पालकी में सवार हो वह जेल में उस अफगान से मिलने गई ।

after my shift, i'm going to see... the sergeant in the hospital.
मेरी सिफ्ट के बाद, मैं देखने जा रहा हूँ ... अस्पताल में सार्जेंट को.

for me , it is very satisfying to see the rapid spread of information technology in the country .
मेरे लिए यह बड़े संतोष की बात है कि सूचना प्रौद्योगिकी का देश में तेज गति से प्रसार हो रहा है ।

ask children to see the letters and signs in this word carefully and identify them in the strips on the wall .
बच्चों से कहिए कि उस शब्द के अक्षर और मात्राएं ध्यान से देखकर उन्हें दीवार पर चिपकी पटिटयों में पहचानें ।

i would like to see the extensive use of technology in conservation , mapping and governance of the forests in the country .
मैं चाहूंगा कि देश में वनों के संरक्षण , सर्वेक्षण तथा शासन में प्रौद्योगिकी का व्यापक रूप से उपयोग हो ।

they must make sure that ours is not the last generation to see the great crocodiles in the wild , the last of the ruling reptiles .
उन्हें यह सुनिश्चित कर लेना चाहिए कि कहीं ऐसा न हो कि महान मगरों यानी ‘प्रभुत्वशाली सरीसृपों के इन अंतिम सदस्यों’ को उनके प्राकृतिक आवास में देखने वाली हमारी पीढी आखिरी हो ।

thousands of tourists from india and abroad come here to see the wonderful art that breathes here , protected and nurtured in the monasteries .
यहां के मठों में पनपती , पतली और संरक्षित कला के अदभुत नमूनों को देखने के लिए देश - विदेश के लाखों सैलानी हर वर्ष यहां आते हैं ।

i am pleased to see the tradition of research and development being maintained and further nurtured in the different institutes and organizations in our country .
मुझे अपने देश के विभिन्न संस्थानों और संगठनों में अनुसंधान एवं विकास की परंपरा को कायम रखने तथा उसे आगे प्रोत्साहित होते देखकर खुशी हो रही है ।

afraid of a bad reputation dayaram steps back from his earlier decision but in the end he is happy to see the two married .
लोकापवादो के भय से दयाराम अपना निर्णय बदलते है पर अंत मे शोभाराम किशोरी का विवाह देखकर प्रसन्न है ।

i am equally pleased to see the participation by little children in the painting competition organised to spread the message of energy conservation through their simple and colourful paintings .
मुझे ऊर्जा संरक्षा के संदेश को फैलाने के लिए आयोजित पेंटिंग प्रतियोगिता में अपनी सरल और रंगबिरंगी पेंटिंगों के साथ भाग लेने वाले बच्चों को देखकर भी बहुत खुशी हो रही है ।

jhala jerks his head up to see the shining eyes of the alpha - lrb - dominant - rrb - male in the enveloping darkness .
ज्हल उचककर देखते हैं तो सामने ' अल्फा ' नर भेड़िये की चमकती आंखें दिख जाती हैं .

after a while he returned to take her; and he turned aside to see the carcass of the lion: and behold, there was a swarm of bees in the body of the lion, and honey.
कुछ दिनों के बीतने पर वह उसे लाने को लौट चला; और उस सिंह की लोथ देखने के लिये मार्ग से मुड़ गया? तो क्या देखा कि सिंह की लोथ में मधुमक्खियों का एक झुण्ड और मधु भी है।

enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown. prefix for local folders
prefix for local folders

as in the other yogas , so in this , one comes to see the divine everywhere and in all and to pour out the realisation of the divine in all one ' s inner activities and outward actions .
जैसे अन्य योगों में वैसे इसमें भी मनुष्य को सभी जगह और सबमें भगवान् दिखायी देने लगते हैं और यह अपनी सभी आन्तरिक क्रियाओं तथा बाह्य कार्यों में भगवान के साक्षात्कार को प्रवाहित करने लगता है ।

captain arrived in the doorway in time to see the mouse jump on cook ' s neck as he was bending down into a shelf .
कैप्टन ठीक इसी समय दरवाजे पर आया और उसने दराज पर झुके रसोइये की गर्दन पर चूहे को कूदते हुए देखा ।

' this commitment became stronger and more deliberate with his participation in the progressive movement and he came to see the artist ' s duty as one of protest against exploitation .
उनकी यह प्रतिबद्धता प्रगतिशील आंदोलन में उनके भाग लेने के साथ और ज्यादा मजबूत तथा और अधिक विचारनिष्ठ हो गयी और उन्हें ऐसा लगने लगा कि कलाकार का एक कर्तव्य शोषण के विरूद्ध आवाज उठाना भी है ।