Results for he will come to know translation from English to Hindi

he will come
वह आएगा

he will come.
wo aane wala tha

he will come soon
wo jalde me thai

he will come to jaipur tomorrow
वह कल जयपुर से आएगा

indeed you will come to know soon .
फिर देखो तुम्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगा

when he will come back
वह कब वापस आएगा

you will come to know its truth in time . "
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी

but they disbelieve in it , so they will come to know .
तो उन लोगों ने उससे इन्कार किया ख़ैर अनक़रीब उन्हें मालूम हो जाएगा

but they disbelieve therein , so they will come to know !
तो उन लोगों ने उससे इन्कार किया ख़ैर अनक़रीब उन्हें मालूम हो जाएगा

i don't know when he will come.
मुझे नहीं पता वह कब आएगा।

for every prophecy is a term , and you will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

all matters have a fixed time and soon you will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

then bear with them and say : peace . but they will come to know .
तो तुम उनसे मुँह फेर लो और कह दो कि तुम को सलाम तो उन्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगा

and most certainly you will come to know about it after a time .
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी

for every announcement there is a term , and ye will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

who set some other god along with allah . but they will come to know .
और ख़ुदा के साथ दूसरे परवरदिगार को ठहराते हैं हम तुम्हारी तरफ से उनके लिए काफी हैं तो अनक़रीब ही उन्हें मालूम हो जाएगा